前述的章节都是我在20世纪60年代自学英语的经历。现在回忆起来，那个时代的科技落后，我们那个时代的年轻人还只是听说过计算机（the computer），一般人从未见过它长什么样子。偶尔在报纸刊载的图片中会看到它是一个庞然大物，使用起来要经过许多程序，很不方便。且互联网（the Internet）尚未发明，所以利用计算机学语言对当时的我而言简直是天方夜谭。
时至今日，经过科学家们辛苦努力的研究，计算机的体积变小了，有了所谓的the desktop（台式计算机）及the laptop（携带型计算机），连我们日常生活不可或缺的the cellphone（手机，又称the mobile phone）或the tablet（平板计算机）都可当作微型计算机使用。只要上了互联网（the Internet），你就可学到任何你感兴趣的知识，举凡蔬果栽种、汽车修理、烘焙等，只要是你能想到的科目，互联网上几乎一应俱全。至于免费的语言学习的资料更是不可胜数，如果能善用计算机并细心挑选一些英语水平高、发音准确的英语老师，好好跟着他们学习，进步速度绝对比我自学的方式快多了。
假设我在互联网时代才开始学英语，那么我会在互联网上学到流利的英语听、说、读、写的能力。
我会选择Rachel's English，这位美籍老师的地道美式发音及夸张的嘴型，让学习者很容易跟着学习。这个节目附有影像，采用the audiovisual approach（影像同步教学法），方便学习者模仿学习。读者可以按照我当年的学习态度：每天只学两个元音，学完之后再学辅音。务必要求自己每天坚持模仿这些元音和辅音几千遍以上，使发音的嘴型与舌头的位置能一次到位。
只要在网页上打Basic English Conversation或者Daily English Conversation，马上会出现千百个免费会话教学节目任你挑选。我建议学习会话时，只要选择有英语字幕的节目就好，如果是附带有情境录像的教学，反而会令学习者分心。另外，在选择会话教材时，尽量挑有真人发音、语调自然且发音极准的教材，这样的教材很适合读者轻声跟读和模仿，而这个模仿的技巧在英语中称作shadowing，它的好处是：
（1）不知不觉中提升英语对话的理解能力；
（2）不知不觉中提升自己说英语的速度；
（3）不知不觉中成功模仿该国人说话的语调；
（4）不知不觉中大幅改善自己的单词、短语发音及连音。
别忘了，大家学会每则对话的内容并跟读几百次后，依然要采用我当年所使用的“角色扮演”方式，一遍又一遍地把会话的内容一人饰两角表演出来，不要死记内容，而是用自己可以控制的单词或短语诠释既有的内容，并无限制地延长会话内容，如果能每天做到两三百遍以上，其学习效果是惊人的！
（a）这些读本绝大部分是要自掏腰包购买的，但这些来自国外公司制作的有声英语读本的文字及音频都制作精良，值得按自己感兴趣的主题购买。一次购买一本，完全弄懂全文意思及语法盲点后，也用shadowing的方式跟读，最后用自己的语言诠释全书内容，一遍一遍地诠释，直至诠释得流畅无阻为止。
（b）对于经济不宽裕的朋友，我则强烈推荐这个完全免费且内容每天都会更新的节目：
Voice of America Special English
这是《美国之音》互联网电台专为全球各国想学好英语听力的人所设的特别节目，每日报道国际上发生的重大新闻，由专业的男女播音员以比平常播报慢三分之一的速度播报新闻，口齿咬字清晰，且语调上也有抑扬顿挫的变化，最适合初学听力的人进行模仿和跟读了。我如果是初学者，就会一天只听一则新闻，再看文字以及查字典，完全明白大意后，我会一直轻声跟读（shadowing）两三百遍，再用诠释（paraphrasing）的方式重新诠释内容。长久之后，我的英语听力及对文章内容的诠释能力会达到超乎我想象的水平！
如果有可能，每晚就在睡前用二十分钟的时间，通过手机或计算机以playback（回放）的方式逐字听写，这就是我所讲的精听，可以从根本上解决你在碰到连音、缩写音时听不清楚的问题！
这个网络版词典中所有的单词都是英英和英汉双解，并附有实用例句及相关语法。当然，如果你的英语水平相当不错，网上也有不少英英词典，如《牛津词典》（Oxford English Dictionary）、《朗文当代英语大辞典》（Longman Dictionary of Contemporary English）、《麦克米伦词典》（Macmillan Dictionary）等，这些词典都很注重例句及单词解析。不过对广大的英语初学者而言，在线剑桥英文词典（Cambridge Dictionary）的所有单词都附有英国人或美国人的真人发音音频，较为实用。《牛津词典》也是英英、英汉双解词典，但得自己花钱购买。
个人建议可选择上网看《今日美国》，这份日报的文章用词简练，不卖弄文字，因此备受美国大众喜爱，这是为什么《今日美国》能在短短十年内挤进美国前三大报纸，仅次于《华尔街日报》（The Wall Street Journal）及《纽约时报》（The New York Times）。
在网上看《今日美国》还有一个好处：推送新闻报道的同时也播报视频新闻。除了能让读者提高英语阅读能力外，也提供了学习正常语速的英语听力的渠道，并且可在当天重复playback（回放），提升高级听力的实力。
这个网站的页面呈现的是一个地球仪的立体图像，你可以在手机上用手指转动这个地球仪，它共有一千多个可听取的全球性电台。英、美、加、澳、新西兰等国的电台固然是用英语广播，但印度尼西亚、马来西亚、新加坡、印度及很多欧洲国家的电台也都有英语广播节目，除了音乐节目之外，也有访谈类的节目。
我建议大家多听这些访谈类的节目，这样可以熟悉不同的英语口音和腔调，对读者将来与来自全球不同国家的人进行英语沟通时，有很大的帮助。收听国内中央电视台英语频道的节目也是很好的选择。在访谈类节目中，受邀采访的对象是来自全球各地各个行业的人士，他们说英语的腔调各有不同，多看这些节目绝对对提高你的听力及口译能力有很大的帮助！
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
