中国高等植物志图版图

一○九、川续断科Dipsacaceae

一年生、二年生或多年生草本。叶对生，稀近轮生。花小，两性，排列为稠密具总苞的头状花序或间断的穗状花序，或为疏生聚伞圆锥花序；花同形或边花与中央花异形；花序具总苞片和苞片，每苞腋生1花；花萼整齐，杯状，或不整齐，筒状，上口斜裂，边缘有刺，或全裂成针刺状或羽状；花冠筒状、管状或漏斗状， 4～5裂，裂片常稍不等大；雄蕊4，或退化而为2～3，着生于花冠筒的基部，与裂片互生；子房下位， 1室，由2心皮构成，其中一心皮退化，花柱1，丝状，柱头单一或2裂。瘦果包围于增大的小总苞片中。

本科10属150种，主产东半球的北温带和热带非洲。我国有5属约40种，分布于全国各地；宁夏产2属2种。

分属检索表

1.川续断属Dipsacus L.

二年生或多年生草本。茎粗壮，有刺或粗毛。叶对生，叶柄基部通常结合略成杯状。花集生为顶生头状花序或穗状花序，具萼状总苞；花托上的苞片具硬而锐的先端；萼缘杯状，具4齿或4裂；花冠4裂，近整齐；雄蕊4；柱头侧生。果实为瘦果。

本属约15种，分布于欧洲、热带非洲至亚洲。我国产8种，产西南至东北；宁夏仅产1种。

续断（图151）

Dipsacus japonicus Miq. in Ann Mus. Bot. Lugd.-Bat. 3： 114. 1867；中国高等植物图鉴4： 339.图6092， 1975；秦岭植物志1 （5） ： 96.图80. 1985；中国植物志73 （1） ： 62.图版20，图5～7. 1986.

多年生草本，高约1米。茎4～6棱，棱上有倒钩刺。基生叶通常3裂，有时不裂；茎生叶具3～5个羽状裂片，裂片长圆状卵形，菱状卵形或长圆形，中央裂片较大，先端具长尖，基部狭楔形，两侧裂片较小，各裂片基部下延成狭翅，边缘具锯齿，两面被白色柔毛，沿背面叶脉和叶柄均有钩刺。头状花序球形或广椭圆形，长约2.5厘米；基部有数片总苞片，线形或线状披针形，长约10毫米，背面密生短柔毛，背面中下部生有数个刺毛；小苞片多数，倒卵形或长倒卵形，长约5.5毫米，宽处可达2.5毫米，背面密生短柔毛，顶端稍截平，中央具锥刺状长喙，背面中部以上和喙上生有少数白色刺毛；花萼碗状或宽钟状，顶端4裂，长约1毫米，宽约2毫米，外面被毛，边缘有长睫毛；花冠紫红色或蓝白色，漏斗状，基部成细短筒，内外均被毛，裂片4， 2片稍大；雄蕊4，着生于花冠管的中部，花丝被毛，稍伸出；子房下位，包于囊状小总苞中，果时苞片增长；小总苞四棱柱状，顶有8齿，瘦果稍外露。花期7月。

产宁夏六盘山、南华山及固原、泾源等市（县） ，生于海拔1740～2400米的山坡草地。全国各地均有分布。

根入药，作“川续断”用，补肝肾、强筋骨、通经活血。

图151　续断Dipsacus japonicus
1.植株上部及花序2.花和小苞片3.小苞片

2.山萝卜属Scabiosa L.

一年生或多年生草本。叶全缘，或有齿或全裂。头状花序近球形或卵状圆锥形；总苞片1～2层，叶状；花蓝色、玫瑰红色、淡黄色至白色；萼具刺毛；花冠4～5裂，近等形或倾斜或2唇形；雄蕊4，稀2。瘦果连于小总苞上，或仅下端连或连合至中部。

本属约100种，分布于欧洲、亚洲及非洲。我国产9种，产西北部至东北部及台湾省；宁夏仅产1种。

图152　华北蓝盆花Scabiosa tschiliensis
1.植株及花序2.花

华北蓝盆花（图152）

Scabiosa tschiliensis Grun. in Repert. Sp. Nov. 12： 311. 1913；中国高等植物图鉴4： 342.图6097. 1975；中国植物志73 （1） ： 79.图版27，图1～4. 1986.

多年生草本，高35～50厘米。茎直立，被白色细柔毛。基生叶丛生，椭圆形、卵状椭圆形至卵状披针形，长7～13厘米，宽1.5～3.5厘米，先端渐尖或稍钝，基部渐狭成长柄，边缘具不整齐的缺刻状锯齿或大头羽状分裂，两面被平贴短柔毛；叶柄具狭翅，基部成鞘状，密被倒生短柔毛；茎生叶对生，大头羽状深裂，顶裂片卵形或披针形，具不整齐的缺刻状锯齿至全缘，侧裂片线形至线状披针形。头状花序顶生，直径3～5厘米，总花梗长7～20厘米，被倒生的卷曲柔毛；总苞片线形或线状披针形，背面被柔毛，边花大，呈放射状；花萼5裂，刺毛状；花冠蓝紫色，筒状，先端5裂，裂片3大2小；雄蕊4；子房包于杯状小总苞内。果序椭圆形或近球形，小总苞略呈四面方柱状，每面具1条不甚显著的中棱，被毛，顶端具干膜质檐部，檐下在中棱与边棱间有8个浅凹穴；瘦果包藏在小总苞内，顶端具宿存刺毛状萼针。花期6～8月，果期8～10月。

产宁夏六盘山及南华山，生于海拔1800～2400米的山坡草地。分布于我国东北及华北。