宁夏图书馆有批价值连城的藏书

宁夏图书馆有批价值连城的藏书

记者最近在宁夏图书馆采访时，意外地发现一批外文旧书。馆长丁力告诉记者，这可是我们的馆藏之宝啊，具有不可多得的价值。

丁力馆长说的这批外文旧书，有7000余册，是从该馆收藏的30万册旧书中精心挑选出来的，多是教会书籍。出版时间从鸦片战争前至二十世纪三十年代，跨度长达一个多世纪。据该馆参考部主任郭生山介绍，这批藏书多数是西方各国印刷的，也有少量是在国内印刷的。书中内容极为丰富。既有宗教的，也有科技、历史、地理、人物的，还有其他方面的。其中宗教图书约占八成，有福音书、宗教教义、教义阐释、宗教人物传记、宗教文学等，基本反映了当时西方以及我国、特别是我国华北地区基督教与传教的发展状况。语种有英语、法语、德语、俄语、拉丁语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语，还有汉语。其中法语图书最多。有的还用两种文字杂排。有些图书传世很少，在西方国家也是相当珍贵的。特别是一些手抄本，更是独一无二。有些图书不仅在国内是仅存的，在国外也难以找到了，其学术价值和文物价值很高。

地处西北的宁夏，怎么会有如此之多的教会书籍？原来，这里边竟有一段曲折的经历。那是“十年动乱”时期，当时的宁夏图书馆负责人为创办不久、藏书不多的图书馆到北京求援，以丰富自己的馆藏。此举得到中央有关部门领导的大力支持。当时获赠的这10万册图书，居然装满了一节火车车厢。这些图书先被存入位于今银川市兴庆区的宁夏图书馆旧馆内。1979年，宁夏图书馆新馆落成，它们又被搬入新馆。在此前后，几乎没有人动过它们，也没有人知道它们有何价值，甚至对它们的内容也不甚了了。

过了很多年，国家图书馆听说宁夏有这批藏书，便派人到宁夏寻找并请两位天主教人士协助。在宁夏图书馆，他们用很长时间对这批图书进行初步整理。最后从近30万册图书中精选出了7000册。据介绍，这些图书中有相当多的部分是北京西什库教堂和北堂的藏书。许多图书上盖了图章，有的书上竟然盖了十几种图章。这些图章，既有外文的，也有中文的。北京来的专家把盖有图章的书都挑选出来了。由于许多图书使用的是古语，现代人已很少有看得懂的。宁夏图书馆曾为此请某大学的外语教师帮忙，但这些教师都表示很难看懂。有些图书上，还忠实地记录了当时的方言，记录了传教士与义和团交往的内容，具有重要的研究价值。

据介绍，除国家图书馆和上海图书馆之外，我国目前的教会藏书就属宁夏图书馆了。而宁夏图书馆的法文书籍比前两家图书馆要更多、更有价值。

有关部门曾把这些旧书的书名、作者编成目录并发往一些国家的驻华大使馆。一些使馆也相继派人来考察。有的还想出资100万美元购买这批图书。国内也有图书馆愿与宁夏图书馆合作，研究开发这批图书。去年，北京大学的教授专程前来考察、研究。其中的一位教授感叹：“你们图书馆的所有藏书加起来，也抵不上这些旧书的价值！”

（原载2003年8月27日《宁夏日报》）