济宁舟中望道右诸山

济宁舟中望道右诸山^［1］

济阳南下水浺瀜，斜日遥天望不穷。^［2］卖尽青蓬莲荡老，扑残赤实枣林空。^［3］陂田弥漫秋收后，峰嶂高低暮霭中。^［4］共说隔江山宛似，归心已到广陵东。^［5］

笺疏:

［1］济宁:济宁州，今山东济宁市，位于微山湖北端的运河北岸，是山东运河的第一大码头。西周初，周武王封其弟周公旦于曲阜，号称鲁国，济宁属东鲁。金完颜亮天德二年(1150年)，济州由巨野移治济宁州，之后济宁一直是州、府驻地。清为直隶州，是运河的河东河道总督治地，1913年废。据《元史》记载，每年水运皇粮约一百万担，仅济宁转运的就达30多万担。道右:水道之西。

［2］济阳:西汉所置县，唐初废，治所在今河南兰考县东北，东汉光武帝出生地。明清没有济阳设置，并且从地舆上看，济阳在运河数百里之外，与诗意不符。因此，这里的济阳指济宁之南，济宁在运河北岸，水北为阳，故称。浺瀜:水流深广之貌。梁萧统编《文选》卷12木玄虚《海赋》:“浺瀜沆瀁，渺弥湠漫。”唐李善注:“浺瀜沆瀁，深广之貌。”斜日:傍晚夕阳西下的时候。遥天:遥远的天际。不穷:看不到尽头，谓无边无际。

［3］卖尽:莲子卖尽的时节，池塘中的莲叶已经衰败枯萎。青蓬:青色的莲蓬，即莲实的外苞，又名莲房。莲荡老:池塘的莲叶已经衰败。荡，池塘。扑残赤实:扑打剩余的红枣。赤实，红枣。

［4］陂(bēi)田:水田，水地。弥漫:谓秋收后水田一片汪洋。峰嶂:峰峦叠嶂。暮霭:傍晚的雾气。南朝宋颜延年《陶征士诔》:“晨烟暮霭，春煦秋阴。”

［5］共说句:大家共同谈论济宁与江宁虽然隔着长江，但风光却都非常相似。隔江:隔着长江。邢澍于“似”下自注曰:“同舟多南客，共云山似江宁长山。”江宁，今南京市，又名金陵、石头城，宋初设江宁府，南宋改为建康府，明为南京、应天府，清初复改江宁府，1912年废府立县。长山，当为青龙山，在南京东南，北山有小青龙山，两山之间有长山洼。广陵:今扬州市。汉武帝元狩三年(前120年)，改江都国为广陵国，治广陵，三国魏移广陵治地于淮阴(今江苏清江市)，东晋后还治广陵，唐称扬州，明清沿用。