拟咏怀（其十八）

庾信

寻思万户侯，中夜忽然愁①。

琴声遍屋里，书卷满床头②。

虽言梦蝴蝶，定自非庄周③。

残月如初月，新秋似旧秋④。

露泣连珠下，萤飘碎火流⑤。

乐天乃知命，何时能不忧⑥。

［注释］① “寻思”二句—一想到自己没有建功立业，半夜里忧愁不能入梦。万户侯—有大功勋的人，封为万户侯。中夜—半夜。②“琴声”二句—琴声充满整个屋子，书卷堆满了床头。此处用陶潜《归去来兮辞·并序》“乐琴书以消忧”的典故，表达诗人希望借琴书以消忧的复杂心理。③“虽言”二句—虽说像庄周那样梦蝴蝶，但是自己不是庄周那样放达的人。庄周梦蝶，典出《庄子·齐物论》，是战国时期道家学派主要代表人物庄子所提出的一个哲学命题。庄子梦中化为蝴蝶和醒后蝴蝶复化为己，借此提出人不能确切的区分真实虚幻以及生死物化的观点。④“残月”二句—满月过后的残月和月初时如钩的月亮一样，早秋似如晚秋。残月—满月过后，月亮日渐“消瘦”，习惯上把下半月的“娥眉月”称为残月。残月表伤感。初月—农历月初形状如钩的月亮。⑤“露泣”二句—滴露像珠子流下，飞莹像火流一样。露泣—滴露。⑥“乐天”二句—如果我能够乐天知命，就可以不忧愁了，但何时能做到呢？

赏　析

这首诗写作者的精神解脱：人生当乐天知命，勿贪求功名利禄。

诗歌前四句说自己一想到功名，就半夜无法入睡，表明他还想为朝廷建功立业。可是，故国已远，身羁北朝，这建功立业的理想只能化作泡影，根本无法实现。诗人想借琴书以解忧，从中寻求心灵的解脱，但也不能做到，只是徒增愁苦。接着，诗人运用庄周梦蝶的典故，说明自己希望在梦中实现人生的自由，可是毕竟不是旷达的庄周，无法排遣眼前的现实。而光阴已在残月与新月、新秋与旧秋之间转换，可自己依然留在北方。既然生命如同滴露和飞萤一样短暂，那何不如乐天知命，努力消忧。

全诗表达了作者仕于北朝、故国难回的无尽痛苦，以及试图解脱的苦闷心态。