【摘要】：区季鸾在《广州之银业》中说，在广东，清代就有银业行，也如十三行、七十二行一样。银业行相当于上海的钱庄，其公共组织，忠信堂，相当于上海的钱业公所。忠信堂的历史，至少要追到康熙十四年。广州金融业者常称为忠信堂银行会馆。日本也用银行名称，难免不有人以为中国的银行名称或许从日本传来，而其实适得其反。
(一) 银行名称的由来
据《续通考·国用考三·银行》:“中国向无此名，只有银号、钱庄、官钱局等。山右巨商所立票号，法至精密，人尤敦朴，信用显著。自海道棣通，外人于津沪各商埠遍设银行，以吸吾脂髓，乃稍稍觉悟。”
日人武藤长藏在其所作《广东十三行图说》，曾经提到，他在大正十一年(1922)八月，为了研究广州商行问题，曾去过广东，发现康熙五十三年(1714)钟铭中有银行会馆的名称，即写了一篇《银行会馆的名词，约二百年前，即存在中国的事实之发现》，寄与长崎高等商业学校研究馆年报，发表在该年报第三册[1]。
区季鸾在《广州之银业》中说，在广东，清代就有银业行，也如十三行、七十二行一样。银业行相当于上海的钱庄，其公共组织，忠信堂，相当于上海的钱业公所。忠信堂的历史，至少要追到康熙十四年(1675)。乾隆二十四年(1769)，重建银行会馆碑记有“银行会馆在城西连珠里”一语。广州金融业者常称为忠信堂银行会馆。银行名称大率即由于此[2]。
据《中国近代工业史资料》，“鸦片战争后，广州十三行之一的‘银行’……”[3]说银行是十三行之一。
日本也用银行名称，难免不有人以为中国的银行名称或许从日本传来，而其实适得其反。据驻日使馆商务委员黄遵楷在民国五年所作《调查币制意见书》第十八条，“日本设立银行之沿革及各种营业性质与其现状”，说:“考日本明治三年〔1870〕，大藏大辅〔财政大臣〕伊藤博文赴美考察财政，归而建议设立银行，井上馨等赞成之〔其时沿西文之意义，译作金馆，如对所设之商店通称为商馆也。及见我国粤人邝其照所著《华英字典》译作银行，始沿用此名〕，乃颁银行条例。”[4]
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
