【摘要】:101 将价目表告知企业或个人寄出的价目表,就是企业向收件人作出的承诺,如果价目表上标出的价格已发生变动,则必须在邮件中清楚无误地写明白;如果邮件中还附有商品简介,那么也应该在此简介中清楚标明所列商品的价格。
101 将价目表告知企业或个人
寄出的价目表,就是企业向收件人作出的承诺,如果价目表上标出的价格已发生变动(上浮或下降),则必须在邮件中清楚无误地写明白;如果邮件中还附有商品简介,那么也应该在此简介中清楚标明所列商品的价格。
De:claude-legrand@yahoo.fr
À:p.moreau@yahoo.fr
Objet:Tarif
Monsieur,
Comme suite à votre demande, nous avons le plaisir de vous envoyer en pièce jointe le scan de nos tarifs en vigueur au 5 janvier et nous vous enverrons nos tarifs par la poste demain. Nous restons à votre disposition pour envisager une solution personnalisée en fonction du volume de votre commande.
Salutations distinguées,
Claude LEGRAND
Directeur commercial
Vocabulaire
commande n.f. 订购货物;订货;订单
en vigueur 生效的,现行的
loi en vigueur 现行法律
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。