诞生了第一台文字处理机

日本国立国语研究所室长宫岛达夫，曾经发表过一份有趣的研究报告，题目为《从芥川奖授奖作品看汉字的将来》。报告对《文艺春秋》发表的作品作了调查。从第一回获奖者的石川达三小说《苍氓》到第九十四回获奖者米谷文子的小说《过越之祭》中，取出千字文来比较汉字字数的变化，并以5年为一个单位。结果是：

1936年—1940年（昭和十一至十五年）是340个汉字。

1941年—1945年（昭和十六至二十年）也是340个汉字。

1946年—1950年（昭和二十一至二十五年）是345个汉字。

1951年—1955年（昭和二十六至三十年）是318个汉字。

1956年—1960年（昭和三十一至三十五年）是266个汉字。

1961年—1965年（昭和三十六至四十年）是263个汉字。

1966年—1970年（昭和四十一至四十五年）是285个汉字。

1971年—1975年（昭和四十六至五十年）是270个汉字。

1976年—1980年（昭和五十一至五十五年）是275个汉字。

从上可看到，汉字使用最少的年份是1961年—1965年。从这以后就没有减少过。这是为什么？宫岛的解释是1950年（昭和二十五年）的当用汉字是1850字。而1976年（昭和五十六年）的当用汉字是1945字。是日本保守化的言语政策使得汉字在作家笔下仍然是修养的象征。

1973年（昭和四十八年），是日本汉字史上必须要记住的一个年份。这年的年底，日本诞生了第一台文字处理机（ワープロ）。当时的价格是630万日元。现在看来真的是天价了。用文字处理机可表现1850个汉字，这在当时是相当卓越的努力和贡献。由此可见，这台文字处理机的诞生，对日本汉字的恒定化起到了何种重要的作用。

1969年（昭和四十四年）6月7日的《朝日新闻》，发表了邓小平的“中国和日本”论。其中说道：中国在历史上有两点给日本带来麻烦：一个是汉字，一个是孔孟之道。

鲁迅更为尖锐：汉字不灭亡，中国灭亡。

但日本人没有接受这样的说法。