首页 百科知识 催生了大批写经生

催生了大批写经生

时间:2022-07-14 百科知识 版权反馈
【摘要】:7世纪的时候,朝鲜半岛政情发生了激变。除此之外,佛法也从百济传到日本,包括大量的佛教经典。到了奈良圣武天皇的时代,干脆专门设立了写经所这一国家机关。根据纪录,最初抄写的是《梵纲经》100部200卷。大量的写经,催生了一批“写经生”。从772年的记录来看,下笔最快的写经生一天能写5900字,最慢的一天为2300字。

7世纪的时候,朝鲜半岛政情发生了激变。从日本对任那的支配,到新罗对任那的合并,再到百济、高句丽的消亡。当时有很多朝鲜半岛的难民蜂拥到日本。

准确的数字不清楚。但据平安时代编撰的《新撰姓氏录》(814年)数据,当时在左右京和畿内五国居住有1182人。其中归化人有326名,占全体的近30%。这些归化人都懂汉字和汉文。据《日本书纪》记载,513年有从百济来到日本的五经博士(五部经书:易经,诗经,书经,春秋,礼记。精通这五部书的学者叫五经博士)段杨尔,有516年来日本的汉高安茂,有554年来日本的王柳贵。除此之外,佛法也从百济传到日本,包括大量的佛教经典。

到了奈良圣武天皇的时代,干脆专门设立了写经所这一国家机关。圣武天皇的母亲藤原宫子在754年死去,借着这个“追善”的机会,写经所组织人马开始大规模地抄写经文。根据纪录,最初抄写的是《梵纲经》100部200卷。接着是《法华经》100部800卷,新旧《华严经》各5部合计为700卷。一共合计为1700卷。真是个规模巨大的文化事业。而抄经的真正动机是学习和普及汉文。

大量的写经,催生了一批“写经生”。从772年的记录来看,下笔最快的写经生一天能写5900字,最慢的一天为2300字。平均来看,一天是3700字。抄写纸一行为17字,共25行,计425字。写得快的人一天用纸是14枚左右,写得慢的人是5枚左右。要抄得工整,不能有错,是相当劳累的活。长年下来,职业病免不了,如消化系统和腰病等。

在那个时候,写经生是有报酬的。但不用时间来计算,而是用写多少张来计算。当时写完一枚纸张是五文钱,因此写得越多,收入就越高。但是,这个钱也是不好拿的,因为还有专门的校对者。如果发现有五个错字就扣一文钱。如果发现有漏字的,一个字就是一文钱。如果不留神漏写了一行,就扣二十文钱。日本在那个时候就导入了文稿的三校制度。如果是校对者的失误,也要扣钱。

由于要求太高,待遇太低,这些写经生还联合起来罢写,要求改善待遇,他们提出了六条要求,其中醒目的有以下四条:

第一,要求换新的僧侣服。

第二,每月有五日休息。

第三,改善伙食。

第四,长年坐着作业,胸痛脚麻。要求每三日喝一次酒。

这份“写经司解案”作为文书,至今还保存在正仓院里。

佛教盛传。信佛教的人越多,读经的人也就越多。这些汉文经书的抄写,对普及汉字发挥了很大的作用。识字层在不断地扩大,会读会写会看的日本人也不断增多。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈