宪宗戊意义深远

宪宗14年（1848）为意义深远的一年。这一年，纯祖王妃，即大王大妃纯元王后金氏（1789—1857）迎来了六旬（60岁）寿龄，王大妃——翼宗王妃神贞王后（1808—1890）则迎来了望五（41岁）寿龄。为了表示祝贺，宪宗自前一年起就命大臣们准备上尊号。

宪宗13年（1847）11月15日，宪宗在昌德宫的诚正阁将时原任大臣们及礼曹堂上们召集而来，指示为准备明年的喜庆之事而设置四个都监，四个都监要合设，以共同举行此活动。之所以需要四个都监，是因为给大王大妃和王大妃加封尊号的同时，也要给纯祖和翼宗追封尊号。不过，四个都监要合设在一起，共同推动此事的进行。

第二年，即宪宗14年（1848）1月1日，宪宗前往仁政殿，为庆祝大王大妃的六旬和王大妃的望五而献上了致词、笺文及衣料。随后，宪宗接受大臣们行庆贺礼，然后下达教书，赦免了犯人。

就这样，宪宗在新年之际为两位慈殿献上了庆祝。3月8日，宪宗又举行仪式，为纯祖和翼宗追封了尊号。这天，宪宗前往仁政殿的月台，将记载着尊号的玉册与金宝亲自献上后，举行誓戒，表示将亲自举行祭祀。3月14日，宪宗捧着尊号册宝，到宗庙斋戒独宿一夜。第二天，即3月15日，献上享礼，然后供上了册宝。

3月15日，宪宗为纯宗和翼宗追封了尊号。第二天，即3月16日，宪宗前往仁政殿，为大王大妃和王大妃举行了尊号加封仪式，当事者没有出席。随后，宪宗前往慈殿居住的昌庆宫通明殿，亲自献上了致词、笺文及衣料。

第三天，即3月17日的卯时（午前6点左右），宪宗在通明殿献上了进馔礼，换言之，这是对六旬与望五共同庆祝的内进馔。^[1]进馔礼上奏响了音乐，并表演了呈才（舞蹈）。^[2]宪宗与王妃及后宫庆嫔向大王大妃献了三杯酒。^[3]宪宗与王妃、庆嫔、左右命妇、^[4]宗亲、仪宾、戚臣等分别献上了致词。当晚2点左右举行了夜进馔。夜进馔上表演了音乐和呈才。这时，王大妃赵氏没有参加进馔，因为其父赵万永的三年守丧期尚未结束。

两天后，即到了3月19日的卯时（早上6点左右），在通明殿又举行了由宪宗主持的简单的会酌礼，晚上则举行了夜宴。不过，大王大妃没有出席。所有这些都相当于进馔的事后犒劳聚餐。

这次进馔是进入到宪宗统治时期以来所举办的第一次也是最后一次宫中宴会。大王大妃迎来五旬的宪宗4年时并没有举办宴会，当时只是在正月初一献上了庆祝致词、笺文、与衣料而已。因为当时宪宗尚属年幼，是由大王大妃实行垂帘听政，所以很难举办宴会。另外，大王大妃迎来花甲的宪宗15年（1849）时也没有举办宴会，取而代之的是在正月初一献上了致词、笺文、与衣料。

进馔结束后，过了两天，到了3月21日，以都提调为首的上号都监众官员都得到了赏赐。随后，以堂上和郎厅为首的进馔所众官员也都得到了赏赐。活动由此而结束。^[5]补充说明一下，这次进馔所消耗的费用共约27000两，余下的164两费用及18筐粮米则送到了仪轨厅。

上述尊号与进馔活动结束后，上号都监与进馔所分别编纂了仪轨。上号都监编纂了由2册构成的《〈纯祖纯元后•翼宗神贞后〉上号都监仪轨》，进馔所编纂了由4册构成的《〈宪宗戊申〉进馔仪轨》。前者共制作了6件，6件目前全部尚存。韩国精神文化研究院，上揭书，192-194页）。" class="calibre10">^[6]该仪轨中收录了护送册宝进宫的“诣阙班次图”（16页），也收录了护送册宝向宗庙行进以给纯宗和翼宗追封尊号的“诣太庙班次图”（16页）。除此之外，仪轨中还收录了尊号仪式上所使用的册宝等各种器物的彩色图说。

其次，《〈宪宗戊申〉进馔仪轨》按照惯例实行活字刊行。有关宴会方面的仪轨，自1795年为纪念惠庆宫花甲而编纂的《园幸乙卯整理仪轨》以后，活字刊行便作为一个惯例扎下了根基。因为是活字本，所以无法准确了解到底制作了几件。不过，记录显示，献给宫中的有26件，昌德宫西库有3件，奎章阁、礼曹、四大史库各1件，进馔所的堂上与郎厅各1件。合在一起可以说能有40-50件。其中，目前能够确认的就有8件，笔写本也有1件尚存。首尔大学奎章阁）74-90页。" class="calibre10">^[7]该仪轨中收录了很多图说，有说明乐器编成的“班次图”，还有各种呈才等的黑白图说。

注释

[1]这时献上的餐桌有263个，纯祖28年与29年时，孝明世子为纯祖和纯祖王妃献上的餐桌分别为83个、144个，相比之下可知这次规模很大。

[2]演奏音乐的乐队有殿上乐（登歌）46名、殿庭轩架32名、内吹（为“船游乐”伴奏）7名，共计85名。而1828年时只有殿上乐55名，1829年时有殿上乐55名、内吹17名。这意味着本次乐队的规模有所扩大。关于跳舞的呈才人员，1828年时舞童20名、1829年时女伶66名。相比之下，1848年时单女伶就有65名。而且，这次乐章中，单宪宗亲自谱写的就有5种。呈才在举办内进馔时所表演的舞蹈有“梦金尺”、“荷皇恩”、“响铃舞”、“献仙桃”、“长春宝宴之舞”、“宝相舞”、“佳人剪牡丹”、“抛球乐”、“舞鼓”、“牙拍舞”、“船游乐”及“关东舞”。举办夜进馔时表演的舞蹈有“抛球乐”、“船游乐”、“剑器舞”及“处容舞”。举办会酌时表演的舞蹈有“响铃舞”、“佳人剪牡丹”、“抛球乐”、“春莺啭”、“洛阳春”、“舞鼓”、“长春宝宴之舞”、“剑器舞”及“船游乐”。举办夜宴时表演的舞蹈有“佳人剪牡丹”、“宝相舞”、“献仙桃”、“关东舞”、“处容舞”、“船游乐”及“春莺啭”。有关上述内容，请参考金锺洙的前一部分题解（74-90页）。

[3]后宫庆嫔金氏为掌乐主簿金在清之女。由于王妃健康不佳，宪宗13年时，大王大妃为得后嗣，而将金氏娶来做后宫。后宫庆嫔金氏曾参加了晋爵，庆嫔的床桌摆设同王妃一样。

[4]左命妇为国王的男戚夫人，右命妇为王妃的男戚夫人。

[5]关于赏赐的内容，按等级分别有熟马、上弦宫、长弓、白木、布、鹿皮等。有时也为他们提升官职，或免除其贱民的身份。

[6]奎章阁藏有奎章阁本（158/113章）、五台山本（157/113章）、太白山本（157/113章）、春秋馆本（157/113章）及礼曹本（158章）。其中，礼曹本的下册为残缺本。藏书阁藏有赤裳山本（273章），有关该仪轨，请参考权奇元的简单题解（韩国精神文化研究院，上揭书，192-194页）。

[7]奎章阁藏有7件收藏处不详本，藏书阁藏有1件，日本宫内厅也藏有1件。国立国乐院曾刊行过该仪轨的影印本，这就是《韩国音乐学资料丛书》的第6卷。有关该仪轨的详细题解，请参考金锺洙于2003年所撰写的“1848年纯元王后六旬庆祝宴享戊申进馔仪轨”《奎章阁所藏仪轨解题集（1）》（首尔大学奎章阁）74-90页。