司马迁
【诵言】
太史公牛马走司马迁再拜言。少卿足下：曩者辱赐书，教以慎于接物，推贤进士为务，意气勤勤恳恳，若望仆不相师，而用流俗人之言，仆非敢如此也。仆虽罢驽，亦尝侧闻长者遗风矣。顾自以为身残处秽，动而见尤，欲益反损，是以抑郁而无谁语。谚曰：“谁为为之？孰令听之？”盖钟子期死，伯牙终身不复鼓琴。何则？士为知己者用，女为悦己者容。若仆大质已亏缺，虽材怀随和，行若由夷，终不可以为荣，适足以发笑而自点耳。书辞宜答，会东从上来，又迫贱事，相见日浅，卒卒无须臾之闲，得竭志意。今少卿抱不测之罪，涉旬月，迫季冬，仆又薄从上雍，恐卒然不可讳。是仆终已不得舒愤懑以晓左右，则长逝者魂魄私恨无穷。请略陈固陋。阙然不报，幸勿过。
【活用语词】
1.牛马走：自谦之词。
2.足下：下对上或同辈敬称，多用于书简。脚底下，鲁迅“谓真之进步，在于己之足下”。足立之地，《老子》：千里之行，始于足下。
3.接物：交往，沈从文“谦卑接物”。
4.推进：推荐，《后汉书》：推进贤士。
5.勤勤恳恳：形容诚恳，现指勤劳踏实。
6.相师：效仿，“不耻相师”。
7.遗风：前人遗留的风教，郭沫若“我国古代的遗风”。也指古代音乐。多义词。
8.欲益反损：成语，想做益事而招致损害。
9.适足：恰到好处，《墨子》：适足不害。
10.抑郁：忧闷。
12.亏缺：欠缺，钟敬文“有时形象亏缺”。
12.卒卒cù：匆促，韩愈“岂一人卒卒能纪而传之邪？”。
13.须臾yú：片刻，冰心“这颜色须臾万变”；从容；苟延，《史记》：足下所以得须臾至今者。
14.不测之罪：成语，大罪，死罪，“加以不测之罪”。
15.旬月：一月；十天至一月；十月。
16.愤懑 mèn：气愤，《颜氏家训》：令人愤懑。
【文史拾零】 ①选文为文章第一段。本文作于司马迁遭宫刑之余。②钟子期两句，已见《声律启蒙》上卷九佳2注文。③“士为知己者用”二句为本篇名言，化用《战国策》“士为知己者死”二句。第二句中“容”，意为打扮。④才怀随和，指随侯珠、和氏璧。⑤由夷，许由、伯夷，高洁隐士的形象。⑥薄从上雍，需随汉武帝前往雍地。前文“会东从上来”，也指随皇帝东巡归来。⑦注意普通单字的古义用法，如“幸勿过”，这里“过”指怪罪、责难，释义与用法类似贯谊《过秦论》。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
