敬王十年,刘文公与苌弘欲城成周,为之告晋①。魏献子为政②,说苌弘而与之③。将合诸侯④。
①敬王,景王之子、悼王之弟敬王丐也。十年,鲁昭三十二年。刘文公,王卿士,刘挚之子文公卷也。苌弘,周大夫苌叔也。欲城成周者,欲城成周之城也。成周在瀍水东,王城在瀍水西。初,王子朝作乱于鲁昭二十三年夏,王子朝入于王城,敬王如刘。秋,敬王居于翟泉。翟泉,成周之城,周墓所在也。鲁昭二十六年四月,敬王师败,出居于滑。十月,晋人救之,王入于成周,子朝奔楚。子朝既奔[36],其余党儋扁之徒,多在王城,敬王畏之。于是晋征诸侯戍周,月[37]役烦劳,故苌弘欲城成周,使富辛、石张为主,如晋请城成周也。
②献子,晋正卿,魏绛之子舒也。
③说好苌弘,从其求也。
④合诸侯以城周。
①彪傒,卫大夫也。
②没,终也。[39]
③周诗,饫时所歌。支,柱也。
④监,观也。
⑤立成,立行礼,不坐也。
⑥节,体也。曲,章曲也。与,类也。言饫礼所以教民敬戒[40],昭明大体而已,故其诗乐少,章曲威仪少,比类也。
⑦惕,惧也。以是日自恐惧,欲民知戒慎也。
⑧知天地之为,谓所支坏也。
⑨即,就也。慆,慢也。
⑩殆,近也。
犯,害也。
如登,喻难。如崩,喻易。
孔甲,禹后十四世也。乱夏,乱禹之法。四世,孔甲至桀四世而亡。
帝甲,汤后二十五世也。乱汤之法,至纣七世而亡。
自后稷至文王,十五世也。
自幽王至今敬王,十四世也。
胡,何也。夏、殷之乱,或四世、或七世而亡。今周十有四世,而无德以救之,虽未亡,得守府藏,天禄已多矣,又何可兴也?
荡,坏也。小阜曰魁。悛,止也。言幽王败乱周之法度,犹坏毁高山以为魁陵、粪土,残绝川薮以为沟渎,无有悛止之时。
单子曰:“其咎孰多①?”曰:“苌叔必速及,夫将[41]以道补者也②。夫天道道可而省不③,苌叔反是,以诳刘子④,必有三殃:违天,一也⑤;反道,二也⑥;诳人,三也⑦。周若无咎,苌叔必为戮。虽晋 魏子⑧亦将及焉⑨。若得天福,其当身乎⑩?若刘氏,则必子孙实有祸。夫子而弃常法以从其私欲,用巧变以崇天灾,勤百姓以为己名,其殃大矣。”
①谓苌、刘也。
②苌叔,苌弘字也。速及,速及于咎也。以道补者,欲以天道补人事。
③道,达也。省,去也。
④诳,惑也。
⑤支所坏。
⑥以天道补人事。
⑦惑刘子也。
⑧魏献子也。
⑨咎及之也。
⑩当其身祸尚微,后有继,故为天福也。
殃及子孙。
弃常法,不修周法也。从私欲,欲城成周也。
巧变者,见周灭于西都,平王东迁以获久长,故今欲复迁也。崇,犹益也。
勤,劳也。名,功也。
是岁也,魏献子合诸侯之大夫于翟泉①,遂田于大陆,焚而死②。及范、中行之难,苌弘与之,晋人以为讨,二十八年,杀苌弘③。及定王,刘氏亡④。
①是岁,敬王十一年,鲁定公之元年。
②田,以火田也。大陆,晋薮。
③范、中行,晋大夫范吉射、中行寅也。作难,叛其君。初,刘氏、范氏世为婚姻,苌弘事刘文公,故周人与范氏。敬王二十八年,鲁哀三年,晋人以让周,周为之杀苌弘。
④刘氏,文公之子孙也。定,亦当为“贞”。
【注释】
[1]郤,原作“卿”,据明道本改。单子,明道本无。
[2]此条注,明道本作“柯陵,郑西地名也。经书:‘公会尹子、单子、晋侯、齐侯、宋公、卫侯、曹伯、邾人伐郑。六月乙酉,同盟于柯陵。’在鲁成十七年”。
[3]国,明道本作“民”。
[4]此处,明道本后多“言日日绝其宜也”。
[5]庙,明道本作“广”。
[6]心,明道本作“意”。
[7]循,明道本作“修”。
[8]“五亦天子”四字,明道本无。
[9]卜,明道本作“卦”。
[10]“斗者两水格有似于斗”十一字,明道本在“至灵王时”前。格,明道本作“激”。
[11]县,明道本无。
[12]焱,原本作“猋”,据明道本改。
[13]修,明道本作“循”。
[14]公祖,明道本作“公叔祖类”。
[15]至今王,原作“至今三”,明道本作“至今灵王”,故“三”为“王”之误,因改。
[16]其,明道本无。徼,明道本作“侥”。
[17]仪,明道本作“议”。
[18]之,明道本无。
[19]周武王,明道本作“周文武”。
[20]勤,明道本作“劝”。
[21]为务,明道本无。
[22]佚,明道本作“失”。
[23]“诵之曰诗”四字,明道本无。
[24]木,原作“末”,据明道本改。
[25]舞,明道本作“声”。
[26]此条注,明道本无。
[27]六母,明道本作“六甲”。
[28]六月之律《坤》之始也,明道本作“六月,律之始也”。
[29]枯秽,明道本作“姑秽”。
[30]享宴,明道本作“乡宴”。
[31]曲细,明道本无。
[32]无或诈伪,明道本作“毋作”。
[33]节,明道本无。
[34]斗,原作“十”,据明道本改。
[35]犹治也人自作牺,明道本作“犹治也。自作牺”。按“人”当在“治”后。
[36]子朝既奔,明道本无。
[37]月,明道本作“用”。
[38]少曲,明道本作“少典”。
[39]此条注,明道本作“言将殁也”。
[40]敬戒,明道本作“敬式”。
[41]夫将,明道本作“将天”。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。