孔庆翔是被《美国偶像》捧红的。《美国偶像》是一个收视率很高的电视节目，曾成功捧红多个新星。孔庆翔走红，很快。一夜之间，他就成为全美青少年模仿的对象，俘虏了万千少女的芳心，可以说是歌坛上的一个奇迹，一个神话。
2004年1月30日晚，这个现场直播节目出现了一个梳着老土的头发，长着大龅牙的华人参赛选手孔庆翔（也有叫孔庆祥）。这个11岁从香港移民到美国，当时正在美国伯克利大学工程学系三年级就读的小丑男演唱的是瑞奇·马汀的She Bange，演唱水平也是空前绝后的差劲：舞姿僵硬，英语错漏，旋律走调……
没唱到一半，台下已笑成一片。一位黑人评委甚至用一张白纸遮掩着脸，肆无忌惮地狂笑；另一个评委、著名的电视人西蒙·科洛维尔则忍无可忍，打断了孔庆翔的表演，问他：“你既不会唱，也不会跳，你来干什么呢？”全场观众都等着孔庆翔狼狈不堪地逃脱，等待下一个爆发的狂笑。
谁都没想到，孔庆翔竟十分平静地说：“我已经尽力了，所以完全没有遗憾。要知道，我并没有接受过任何专业训练。”说完，小丑男镇定地向评委致谢，背着他的黄包走下舞台，像是一个去上学的学生。
孔庆翔根本没想到他在舞台上那两句很坦然的回答，令他一夜之间成为美国偶像！现场直播的当天，至少有三家网站专门转播了他的表演，其中一家网站四天的点击率竟高达400万次！有人即时建起了孔庆翔个人网站，访问量在一周内超过700万次，有些女孩子在网站留言，表示爱慕，甚至要以身相许。很快这个节目被传到多个国家和地区，无数电视台、电台反复重播。他蹩脚的演唱竟进入音乐排行榜前十名。《洛杉矶时报》、《人物》杂志及一些权威的电视节目对他进行采访，牙科诊所希望能免费为他做牙齿矫形，牙齿保健商希望和他谈广告合约……
2004年4月6日，孔庆翔推出首张个人专辑，在美国发行首周热卖3.8万张，在专辑销量上排34名，并且还超过了美国华裔最好纪录、著名大提琴手马友友排行第58名的成绩。
如此蹩脚的歌手一夜之间成为美国偶像，引起了美国轰动、中国轰动、世界轰动。这位“丑陋”的歌手莫名其妙地超过了大提琴演奏家马友友，令很多人无法理喻。
有些分析人士认为这是美国年经人开始排斥当前俊男俏女型偶像潮流的反叛思维；也有人认为是基于认同与同情，因为孔庆翔在那么强大的舞台上，是弱小一派，既无实力也无脸面；一位社会学家一语道破天机：“美国在崇尚‘老土’，认同传统。”
“我已经尽力了，所以完全没有遗憾”，它点中的正好是当今美国人的穴位，这是一种宝贵的心态，凸显着一种坦然、一份诚实、一种勇气。坦然、诚实与勇气，决不是什么另类超前的玩意，这无疑是人类认同了千百年仍然不掉色不减价的东西。它“老土”，却不朽。尽管有人无法接受他的“演艺”，但“我已经尽力，所以完全没有遗憾”的心态着实让人欣赏。丑男的一夜当红，既在于他的坦然、他的勇气闪耀着金子般的光泽；更在于时髦的美国人依然“老土”，外表超越时代的美国人的内心依然“传统”。
著名人士潘杰克曾对孔庆翔进行过采访。在采访之前，他一看这人的资料，觉得孔庆翔并没有什么特长与像样的成就，根本就不值得自己采访。可当潘杰克做完这期节目后，颇有感慨，并一再在心底告诉自己：永远不要对一个自己不了解的人轻易作出判断！
潘杰克坦言：的确，这个孔庆翔傻呵呵的，录制节目时，我让他唱英文歌，他就唱英文歌，让他唱中文歌，他也张口就来；他天真坦率，无所顾忌，想说什么就说什么；回答不出问题时，还常常要转身问问父母……然而谈话中，我渐渐发现，这个男孩虽然不够聪明，甚至有点“一根筋”，但他有他一根筋的道理。比如当我问到他为什么要终止在伯克利大学的学业时，他回答：人生的机会很少，抓不住就没有了。我一直想在演艺界发展，想当演员，而目前就是个大好的机会。现在我的唱片正在大卖，在美国，我有了成千上万的“粉丝”。如果放弃目前的大好时机去上学读书，可能将永远失去在演艺圈发展的机遇。但如果抓住目前的机会好好闪亮一次，那么以后无论何时回到学校读书都不会有什么遗憾了。
潘杰克还说：听了他的歌，我想他永远不会成为一个像样的歌星，但我从他身上却学到很多东西，那种真实，那种自信，那种有了梦想就一门心思往前冲的劲头。他这样一个人，可以给世界上所有不那么聪明、天资一般的人以启示。我最喜欢的，还是他说的那句话：“我已经尽力了，所以完全没有遗憾。”
其实在国内，大名鼎鼎的章子怡当初的情况，跟孔庆翔也有相似之处。章子怡当年报考中戏的时候，初试当天她朗诵了一首诗——《如果我是一滴水》，结果念到一半忘了词，她就站在那儿，很可爱地笑着，一点也不急，最后是一位男老师接着“帮”她背完的。临走时，章子怡还“谢谢老师帮我背完了”。当时，她非常轻松，没有一点紧张的情绪。按说，台词都忘了，肯定没戏了。但真正的评委，是不会仅从这方面去评价一个人的。章子怡遇到了好评委，评委们觉得她的心理素质才是最可贵的，结果，她成功了。
孔庆翔的演技不好，章子怡忘台词，这当然是不好的事，但他们的心态都是相似的：率真、平和。正是凭借此，才走上了自己理想的人生之路。
感悟与心得……
泰戈尔说：天空不曾留下鸟的痕迹，但我已飞过。我已经努力了，我已经飞过，这是最重要的，是我最在意的。
世界上本来就有很多事是不确定的，不是说付出了就有回报。正如王菲的歌《人间》所唱的：“风雨过后不一定有很好的天空，不是天晴就会有彩虹。”
所以，当你用尽全力去做一件事却没有成功时，别再抱怨上天不公，其实努力了，尽力了，就没有什么遗憾了，青春本没有遗憾。
懂得这个道理，拥有这份坦然，只要做自己该做的事，承担自己该承担的责任，求得一份付出后的坦然，相信我们的人生会更加美好。因为，有一种美好的心态叫坦然。
抱着这份坦然去面对生活，也许我们就能活得更潇洒、从容、快乐。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
