【摘要】：子张向孔子请教做官求俸禄的方法，孔子说：“要多听，有疑问的地方要保留，其余的无疑问的说话也要小心谨慎，这样就可以少犯错误；要多看，有怀疑的地方先放在一旁，其余知道的部分也要小心谨慎行动，这样可以少后悔。说话过错少了，行动后悔少了，官位和俸禄就在这里面了。”
【原典】
子曰：“学而不思则罔①，思而不学则殆②。”
子曰：“攻③乎异端④，斯害也已。”
子曰：“由⑤，诲女，知之乎？知之为知之，不知为不知，是知也。”
子张⑥学干⑦禄，子曰：“多闻阙⑧疑⑨，慎言其余，则寡尤○10；多见阙殆，慎行其余，则寡悔。言寡尤，行寡悔，禄在其中矣。”
【注释】
①罔：迷惑，糊涂。②殆：疑惑、危险。③攻：攻击。④异端：走极端，不守正道。⑤由：姓仲名由，字子路。孔子的学生。⑥子张：姓颛孙名师，字子张，孔子的学生。⑦干：求。⑧阙：缺。此处意为放置在一旁。⑨疑：怀疑。
○10寡尤：寡，少。尤，过错。
【译释】
孔子说：“只学习而不思考，就会茫然无知而没有收获；只空想而不学习，就会疑惑而无所得。”
孔子说：“批评那些不正确的言论，祸害就可以消除了。”
孔子说：“由，我教给你怎样做的话，你明白了吗？知道的就是知道，不知道就是不知道，这就是智慧啊！”
子张向孔子请教做官求俸禄的方法，孔子说：“要多听，有疑问的地方要保留，其余的无疑问的说话也要小心谨慎，这样就可以少犯错误；要多看，有怀疑的地方先放在一旁，其余知道的部分也要小心谨慎行动，这样可以少后悔。说话过错少了，行动后悔少了，官位和俸禄就在这里面了。”
解读
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
