基础词汇
finance n. 财政
rush n. 紧张
liability n. 负债
trade n. 贸易
value n. 价值
asset n. 资产
cash n. 现金
stock n. 股票
advance v. 提前
raw adj. 未加工的
prior adj. 较早的,较重要的
current adj. 目前的
equivalent adj. 对等的
available adj. 可用的
balance sheet 资产负债表
by hand 手写
modern age 现代
short term 短期
checking account 支票存款账户
实用金句
1. The balance sheet will give us a snapshot of how the business is doing.
资产负债表能让我们知道这家公司当下运营状况的概要。
★sheet n. 表格
2. The balance sheet gives you a summary of the assets and liabilities.
资产负债表给你资产与负债的摘要。
★summary n. 摘要
3. I prepare the spreadsheets by hand using this template.
我利用这个模板手绘了这张电子表格。
★spreadsheet n. 电子表格
★template n. 模板
4. Will an income statement show me what equity I have in the company?
收益表能显示我在这家公司里有多少所有者权益吗?
★equity n. 权益
5. It includes a summary of all the assets and liabilities.
这包含了所有资产与负债的摘要。
★include v. 包括
经典对话
A: I have been looking over this balance sheet. I see something that concerns me.
B: What is it? Did I add something up wrong? I was in a bit of a rush.
A: Thehere's a lot of money owed to the business for purchases made by customers.
B: You are talking about the accounts receivables. Everyone will pay when they can.
A: This is my money we are talking about. You work for me. I need you to collect.
A: 我一直在看这张资产负债表。我看到让我担心的事。
B:是什么呢?我有什么东西加错了吗?我当时有一点赶。
A:客户在购买东西时欠了公司很多钱。
B:你讲的是应收账款。当客户付得出的时候,每个人都会付钱的。
A:我们在谈的是我的钱。你为我工作,我需要你把钱收回来。
★look over 查看
★concern v. 担心
★add v. 增加
★rush n. 冲动
★owe v. 欠
知识加油站
资产负债表亦称财务状况表,表示企业在一定日期(通常为各会计期末)的财务状况(即资产、负债和所有者权益的状况)的主要会计报表。资产负债表利用会计平衡原则,将合乎会计原则的资产、负债、股东权益交易科目分为“资产”和“负债及股东权益”两大区块,在经过分录、转账、分类账、试算、调整等等会计程序后,以特定日期的静态企业情况为基准,浓缩成一张报表。其报表功用除了企业内部除错、经营方向、防止弊端外,也可让所有阅读者于最短时间了解企业经营状况。
资产负债表为会计、商业会计或簿记实务上的财务报表之一,与损益表、现金流量表、股东权益变动表并列企业四大常用财务报表。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。