首页 理论教育 构式“数量+数量+”跟一般主谓谓语句的关系

构式“数量+数量+”跟一般主谓谓语句的关系

时间:2022-02-27 理论教育 版权反馈
【摘要】:既然“数量NP1+数量NP2+VP”构式的形式如此特殊,语义如此丰富,那么“数量NP1+数量NP2+VP”的结构与一般的主谓谓语句的结构存在着怎样的关系呢?一般情况下,我们用找话题、加语音停顿、加修饰语的方法,去判定一个句子是不是主谓谓语句。“数量NP1+数量NP2+VP”构式内部主谓之间的语义关系是:话题是语义上的受事,与“受事+施事+VP”型主谓谓语句相同,强调凸显受事主语。

既然“数量NP1+数量NP2+VP”构式的形式如此特殊,语义如此丰富,那么“数量NP1+数量NP2+VP”的结构与一般的主谓谓语句的结构存在着怎样的关系呢?一般情况下,我们用找话题、加语音停顿、加修饰语的方法,去判定一个句子是不是主谓谓语句。汉语有着凸显话题的特点,映射到句法上就是话题优先,Ungerer.F.& Schmid.H.-J(2008:200)指出,从语言学角度来看,表示凸显的方法就是把优先选定的成分放在主语的位置上,潘海华、梁昊(2002)将近距离制约(locality constraint)、话题制约(topic constraint)等六个确定为主语的制约条件。鲁志杰(2015)讨论了主谓谓语句与谓词性谓语句、“把”字句、“被”字句之间的转化关系。主谓谓语句是典型的话题先行句,它的基本句式是“N1‖N2‖VP/AP”,这与“数量NP1+数量NP2+VP”构式在形式上极为相近。“数量NP1+数量NP2+VP”构式内部主谓之间的语义关系是:话题是语义上的受事,与“受事+施事+VP”型主谓谓语句相同,强调凸显受事主语。例如:

(10)a1这部电影我看过  a2一台电脑两个人玩

b1任何困难他都能克服  b2一匹马两个人骑

陆俭明(2003:23)提到了乔姆斯基对语言提出的三大假设,其中的一个是“人类语言共同遵循的组合原则应该是极为简明的”。由以上的例子我们也能看出二者深层次的组合原则应该是一致的,即两个名词性成分与一个动词性成分相组合,差别仅体现在内部的数量关系上。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈