首页 理论教育 萧伯纳的辛辣和机智

萧伯纳的辛辣和机智

时间:2022-02-21 理论教育 版权反馈
【摘要】:萧伯纳,英国现代杰出的现实主义戏剧作家,是世界著名的擅长幽默与讽刺的语言大师。萧伯纳的戏剧性语言尖锐泼辣,充满机智,妙语警句脱口而出。萧伯纳很高兴他这样想,这样做。但到后来,他俩为了摄制权的价格无法达成协议,最后以萧伯纳拒绝出卖摄制权而结束。萧伯纳夫人没有直接回答,而是讲了一则轶事。有一次,萧伯纳因脊椎骨有毛病需要从脚跟上截一块骨头来补脊椎的缺损。有一天,萧伯纳应邀参加了一个丰盛的晚宴。

萧伯纳(1856—1950),英国现代杰出的现实主义戏剧作家,是世界著名的擅长幽默与讽刺的语言大师。1925年“因为作品具有理想主义和人道主义”而获诺贝尔文学奖。萧伯纳的戏剧性语言尖锐泼辣,充满机智,妙语警句脱口而出。他的最著名的剧作有《卖花女》、《鳏夫的房产》、《华伦夫人的职业》、《武器与人》、《真相毕露》等。

萧伯纳享誉世界后,美国电影巨头萨姆·高德温想从萧伯纳那儿把其戏剧的电影拍摄权买下来。他找到了萧伯纳,对他说:“您的戏剧艺术价值很高,但我想如果能把它们搬上银幕,全世界都会被你的艺术所陶醉。”这位电影巨头表示了对艺术的珍爱。萧伯纳很高兴他这样想,这样做。但到后来,他俩为了摄制权的价格无法达成协议,最后以萧伯纳拒绝出卖摄制权而结束。萧伯纳说:“问题很简单,高德温先生,您只对艺术感兴趣,而我只对钱感兴趣。”

一次,好友帕特里克·马奥尼与萧伯纳夫妇谈了许多问题,当他们谈到名人的爱情纠葛时,马奥尼问萧伯纳夫人:“您是怎样对待那些众多的爱慕您丈夫的女性的?”萧伯纳夫人没有直接回答,而是讲了一则轶事。她说:“在我们结婚以后不久,有一位女演员拼命追求我丈夫,她威胁说,假如见不到他,她就要自杀,她就会心碎……”“那么,她有没有心碎而死?”“确实如此,她死于心脏病。”萧伯纳打断了谈话插进来说,“不过那是在50年以后。”

有一次,萧伯纳因脊椎骨有毛病需要从脚跟上截一块骨头来补脊椎的缺损。手术做完以后,医生想多捞点手术费,便说:“萧伯纳先生,这是我们从来没做过的新手术啊!”萧伯纳笑道:“这好极了,请问你打算付我多少试验费呢?”

一次萧伯纳在街上行走,被一个冒失鬼骑车撞倒在地,幸好没有受伤,只虚惊一场。骑车人急忙扶起他,连连道歉。可是萧伯纳却作出惋惜的样子,说:“可惜你的运气不好,先生,如果把我撞死了,你就可以名扬四海了!”

有一天,萧伯纳应邀参加了一个丰盛的晚宴。席间,有一青年在大文豪面前滔滔不绝地吹嘘自己的才能,不可一世。起初,萧伯纳缄口不言,洗耳恭听。后来,他愈听愈觉得不是滋味,最后,他终于忍不住了,便开口说道:“年轻的朋友,只要我们两人联合起来,世界上的事情就无所不晓了。”那人惊愕地说:“未必如此吧!”萧伯纳说:“怎么不是,你是这样地精通世界万物,不过,尚有一点欠缺,就是不知夸夸其谈会使丰盛的佳肴也变得淡而无味,而我刚好明了这一点,咱俩合起来岂不是无所不晓了吗?

有一次,一个鞋油厂的老板,想出了一个发财的鬼点子,请求萧伯纳允许用他的名字做一种鞋油的商标名称。老板对萧伯纳说:“如果你同意这样办,世界上千百万人都会知道你的大名了。”萧伯纳道:“不,也有例外。”老板愣住了。萧伯纳接着说:“你忘了没鞋穿的人哪!”

一位年过半百的贵妇问萧伯纳:“您看我有多大年纪?”“看您晶莹的牙齿,像18岁;看您蓬松的卷发,有19岁;看您扭捏的腰肢,顶多14岁。”萧伯纳一本正经地说。贵妇人高兴得差点跳了起来:“您能否准确地说出我的年龄?”“请把我刚才说的3个数字加起来!”萧伯纳一脸坏笑地伸出三根手指说。

在一次宴会上,有个纺织厂经理的太太问萧伯纳:“亲爱的萧伯纳先生,你看我胖得走路都很困难,请问什么药减肥最有效?”萧伯纳认真地说:“我倒是知道一种药可以减肥,”然后,他耸耸肩膀,摊开双臂说,“很遗憾,这种药的名字我翻译不出来。”“这是不可能的,您是闻名遐迩的大学问家,什么词能难住你呢?”萧伯纳十分严肃地对胖太太说:“尊敬的夫人,因为‘劳动’一词对您来说,简直是不可思议的外国字。”

◆经典幽默

并非都来听讲道

施莱艾尔马赫,德国哲学家和神学家,他的神职工作做得尤其出色。有人称颂他和他的布道具有广泛性,他的教义宣讲能吸引社会各个阶层的广大听众,不仅有大学生,还有妇女和各级官员。对此,施莱艾尔马赫解释说:“我的听众确实由学生、妇女和官员组成,学生们来是为了听我讲道,女人们来是为了看学生,而官员们来则是为了看女人。”

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈