奇迹与诅咒

117A MIRACLE AND A CURSE奇迹与诅咒

埃德·里吉斯（Ed Regis）

科普作家，合著有《再生：合成生物学将如何重塑自然和我们自己》（Regenesis：How Synthetic Biology Will Reinvent Nature and Ourselves）。

互联网并没有改变我的思维方式（据我所知，也没有改变任何人的思维方式）。在某种简单的意义上，我继续运用着我一直以来的思维方式：运用我的大脑和五感（或者六感）来思考可获取的相关信息。我是说，除此之外你还能怎么思考呢？

互联网对我的改变在于我运用时间的方式。互联网是世界上最省时间，也最浪费时间的东西了。有关它节省时间的话题我就不赘述了：互联网基本上代表着所有人类知识的集合，一点击鼠标就能获取这一集合中的几乎任何内容。在过去，一项档案搜寻工作可能要持续一周，还要跑上千公里的路；而现在，你坐在家里或者办公室里只需一瞬即可完成这项工作。

然而，从负面效果来讲，互联网大概是世界上最大的淹没时间之处。浪费时间可能是上网的一大目的，正如某著名网站（或浏览器、搜索引擎，甚至可能是雅虎）的一对20多岁的开发者曾明确承认：“我们进行这一开发就是为了让你不用浪费任何时间来开始浪费时间。现在你可以立即开始浪费时间了。”

实际上你确实是在浪费时间。在纸媒时代，我放弃了读报纸，原因有二：第一，每天的新闻大同小异（“波斯尼亚战火重燃”“Y市发生自杀式袭击，X人遇难”）；第二，在大多数情况下，你对这些新闻无能为力。何况，这些新闻还让人郁闷。

尽管如今的新闻内容仍然大同小异，我还是会常常在线阅读《纽约时报》，当然还有谷歌新闻和本地报纸。同时，我每天还会多次查看股市、天气预报、博客（我有时候还会陷入愚蠢而耗费精力和时间的网络骂战）、我注册的Listserv，如Miata.net（为了看好看的新款米亚达汽车或者汽车八卦）、我的邮箱等，这些还不足以概括我在互联网这条船上每日航行所见的一半，完整的清单大概有《荷马史诗》那么长。

当然，我并不是不得不做以上这些事情，没有人强迫我，我只能怪自己。但互联网仍然充满诱惑，这很奇怪，因为我明知道它是如此被动的一个载体。它并不能真正地做任何事，它无法治愈癌症、感冒，甚至连打嗝都治不好。

互联网既是奇迹，也是诅咒。在多数情况下，它是一个奇迹。