首页 理论教育 「能推荐几本书吗」

「能推荐几本书吗」

时间:2022-02-09 理论教育 版权反馈
【摘要】:能啊,但值得推荐的书实在是太多了,这个需要专门联合各个神经科学领域的小伙伴在神经科学专栏上写个系列长期更新。其实准确地说,这是一本病例,神经科学知识并不是很多,但这种被夸张的病例、混合着一点神经科学知识,非常易读。如果是已经对神经科学有些了解的人,我强烈推荐这本书,因为有时候学习研究得太深入反而会忘记到底是什么让我们对大脑充满好奇。虽然我买过很多国内翻译的神经科学书籍,遗憾的是有些我真的读不进去。


「能推荐几本书吗?」


能啊,但值得推荐的书实在是太多了,这个需要专门联合各个神经科学领域的小伙伴在神经科学专栏上写个系列长期更新(还不快去关注)。


这里只推荐三个最基本类别的代表作:


类别一:「听说大脑挺有意思的,但为什么有意思呢?」


这个类别,我首推 Oliver Sacks 的《错把妻子当帽子》。


其实准确地说,这是一本病例,神经科学知识并不是很多,但这种被夸张的病例、混合着一点神经科学知识,非常易读。这本书跟小说差不多,Sacks 真的是医生里写病历写得最生动感人的,又是作者里最会医「怪病」的。我特别喜欢 Sacks 的一点就是,他不断地在向病人承认,他不知道怎么去治疗这个病,但他的实际行动又显示出了,希望能帮病人把日子过得更舒服、更正常。这是件好难的事情。需要的不仅仅是职业道德,还要发自内心的、由衷的同理心。


不同的人对这本书的理解应该会挺不一样的。如果是个完全没有理科背景的,会觉得这个脑洞很大,可能读完会觉得长知识了。如果是个虽然没有关心过大脑但却是科学的信徒的人呢,可能两个极端的看法:要么会像打了鸡血般觉得这个超酷,要么会觉得这像小说一样,或认为「研究这个有什么用」。如果是已经对神经科学有些了解的人,我强烈推荐这本书,因为有时候学习研究得太深入反而会忘记到底是什么让我们对大脑充满好奇。如果你是神经科学的博士生或是以上,如果还没有听说过这本书,我也推荐你阅读,倒不是为了增长知识,而是我觉得如果神经科学有更多像这样平易近人的科普书籍就好了。


我个人推荐买孙秀慧翻译的版本,于 2016 年 7 月由中信出版社出版。我个人认为这个版本比 2010 年黄文涛(也是中信出版的)的版本更加准确和语言流畅(孙秀慧版本是台湾 1996 年首印)。


我身边学神经科学的人基本都看过这本书,可以参阅我在豆瓣上写过的一个长评。


《错把妻子当帽子》 这本书出版于 1985 年,鉴于之后神经科学研究爆发的情况来看,这本书实在是好古老了,好多这里提到的疾病,也变得不是那么独特,相信也有很多知识值得添加进去作为补充。其原因也在于 Sacks 其实并不是个神经科学研究人员,而是一名神经内科医生,所以严格上来说它并非「神经科学」科普书,而是一本神经内科病例集。


如果你想了解一些更新的有意思的神经科学研究,这里大言不惭地推荐我自己的《大脑使用指南》(湖南科技出版社)。当然,这本书不是教你怎么使用大脑的(这书名明显不是我取的啊!)。但在地铁上拿着这么一本书仔细阅读,那个画面还挺喜感的。



图 28:《大脑使用指南》里的样章:《来一口花椒,体验 50 赫兹的震颤感》。嗯,这本书里基本上每篇都是这种调性。


类别二:我想坐下来认真看的书


虽然我买过很多国内翻译的神经科学书籍,遗憾的是有些我真的读不进去。一方面可能是因为我没有读科普书的兴致——直接上论文更好;另一方面,讲真的,我不太满意对神经科学的翻译,有些晦涩,而且很多书翻译过来的速度极慢。这么说非常不公平,因为翻译科普书籍非常辛苦、要求很高,还需要不断查阅资料,且收入不理想,所以一般科普译者往往是兼职的,有自己的本职工作。但确实,我认为(至少我看过的)神经科学科普中文译本还有很长的路要走。这也不惊讶,国内的读者对大脑的了解真的太少了。


如果不局限于语言,我想郑重地推荐《The Brain》(《大脑》)这本书。从题目就可以看出,这一定是个超级霸气、完全不用担心搜索到的书名,因为其作者 Eagleman 太有名了,可以说是现在最有名的神经科学家兼科普作家。他的文章,非常易读且涵盖面极广,同时非常有启发性,简直是读者收割机。亲测神经科学研究人员阅读也会觉得很有收获。


这本书是我导师去年圣诞节送给我的。她送给我的原因很简单,希望我暂停科普写作。有人安慰我,「在科普写作上,博士生和诺贝尔奖获得者没有什么不同。」但看完这本书,我要反驳:「那是因为您认为,能够解释清楚,就是好的科普,但其实科普不仅能让人大开眼界,更应该启发读者、引起学科外的深思。」作为博士生的我,是绝对写不出这样一本每一篇文章都极具启发性的书籍。


Eagleman 的书,让我深深地感受到了差距。


虽然科普写作对我来说只是一个业余消遣罢了,但我也希望把它做得更好。若不继续在神经科学专业上精进,我的能力只会停留在「怎么把这个故事讲得更有趣」。知识掌握得越深入、越全面,就能够深入浅出地讲明白。看了 Eagleman 的书就明白,有些差距不是会讲故事就能够弥补的,而是来自日积月累的思考和知识沉淀。


类别三:「我要入门」


《Neuroscience: Exploring the brain》(现已出到第四版)(国内影印版:《神经科学:探索脑》第三版 高等教育出版社


如果非要让我推荐一本神经科学的入门书,我会介绍这本教材。请不要被教材这两个字吓到,这本书写得非常清楚、易懂,而且配有非常多清晰、漂亮的彩色插图。


我有三个不同版本:美国版第三版、国际版第四版和日文版(日文版比原版纸质更好,而且所有专业词汇都是双语,阅读感很好)。国内高等教育出版社的影印版便宜很多,但却是黑白的,个人感觉阅读感很糟,因为黑白印刷让插图都看不清楚了。刚刚在查这本书在国内的出版情况时,突然发现早在 2004 年这本书就有了中文版,这让我非常非常激动,但似乎已经缺货很久了,遗憾。


如果是想了解其他关于入门的书籍和建议,请移步我之前写的一篇文章《第二期 Live 后记:神经科学的入门指南》。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈