（匈牙利）
一
从前，有一对农民夫妇，带着一儿一女，住在草原上。
一天，这对农人准备到市场上去卖黄牛，吩咐小女孩说：
“玛丽呀，我们要到市场上去啦，你在家看好小弟弟，照料他好好吃中饭，领他到园子里玩玩，千万不要到门外路上去呀！”
夫妻俩吻了吻孩子，赶着黄牛动身走啦。
吃过中饭以后，玛丽带着弟弟在园子里玩。一会儿，她看到村子里有些小孩子在路上跑着，就站起来看他们。
她想，我只稍微去玩几分钟，一定不碍大事的，就跑到路上去玩了。
正当她玩得高兴时，她见到几只白鹤飞进她家的园子里。据说，这些大鸟会偷窃宝宝呢！玛丽赶忙跑回家去看护弟弟，可是，到家一看，弟弟已经找不着啦！
玛丽坐了下来，哭着，哭啊，不停地哭啊。她明白，那些坏白鹤已经把弟弟叼着飞走啦！
“唉，爸爸妈妈回来，我该怎么说呢？我为什么这样不当心，让可怜的小弟弟独个儿留在这儿呢？”她自言自语，非常懊恼。
她想“我一定要找回弟弟。”她站起身来，尽快地跑出门去，跑到田野上。她希望能够找着白鹤，从它们那里把小弟弟夺回来。
二
不久，她跑到一个牧场上，见到牧场中间有座炉子，里面烘着六块饼儿。只听炉子叫道：
“快把饼拿出来吧！快把饼拿出来吧！再不拿出来就要烧焦啦！这些饼都已经烘了好久啦！”
玛丽连忙跑到炉子旁边，把饼一块一块都拿出来。并且对炉子说：
“喂！小炉子呀，请你告诉我，白鹤叼着我的小弟弟飞到哪儿去啦？”
“是的。”炉子说，“你越过这个田野，就能发现有一条小路，沿着小路笔直走去，你就能找着了。”
玛丽就依着炉子的话，向前走去。没多久，她走到了一株长满苹果的小树前面。
苹果树向她叫道：
“请你摇摇我吧！请你摇摇我吧！我的苹果都熟透啦！”
玛丽跑过去，用力地摇动那株苹果树，苹果像雨点一样跌落下来。她还不住手地摇着，直到树上的苹果一个也不剩才停住。
她把地上的苹果聚集成堆，对苹果树说：
“喂！苹果树呀，请你告诉我，白鹤叼着我的小弟弟，飞到哪儿去了？”
苹果树说：“你沿着那条小溪向前走吧。不久，你就会看到一匹老马，它非常聪明，能知道一切事情的。你去问问看，它一定会告诉你的。”
玛丽就沿着小溪跑去，她看见了那匹聪明的老马。
“亲爱的老马呀！”她说，“请你告诉我，白鹤叼着我的弟弟飞到哪儿去啦？”
“我告诉你，”和善的老马说道，“你必须穿过那边的岩洞，到了岩洞头的时候，你就可以看到有一间茅屋，在那茅屋里，你就能够找着你的小弟弟啦！”
“谢谢你！谢谢你！”玛丽大声说着。
她又向前跑啦，穿过岩洞，到了岩洞那一头，看到了一座世界上最奇异的茅屋，茅屋是用麦面包造起来的，却拿一块甘蔗糖做成屋顶。
在茅屋里，她看到了一个年老的女巫，她的小弟弟正坐在窗口玩着一只金球。她跑过去，马上把弟弟抱在怀里，然后，就急匆匆地穿过岩洞，尽快往回跑。
那个老巫一看到这样，马上喊来白鹤，尽快追赶那个可怜的玛丽。
“假使你们不把那宝宝叼回来给我当晚饭吃，”老巫婆对白鹤说，“我就要把你们撕成碎片片！”
三
玛丽发现白鹤飞来追她，就跑得更快了。这时候，她已经渐渐地感到非常吃力了！
她刚好跑到那株苹果树旁边。
“快快把我藏起来吧苹果树，快快把我藏起来！”玛丽叫道，“白鹤在追我呢！”
“你帮过我，”苹果树说，“现在我要帮你了。”
苹果树就用叶子把她遮蔽好，白鹤很快飞了过去，却没有发现她。
一会儿，小女孩从树叶下面爬了出来，紧紧抱牢弟弟又向前奔跑。那些白鹤马上发现了她，又朝她追来。
一会儿，玛丽跑到炉子旁边。
“喂，快快把我藏起来，快快把我藏起来。”玛丽说，“白鹤在追我呢！”
“好心人该有好报呵！”炉子说，“快爬进炉膛里来吧，把炉门关好！”
玛丽毫不迟疑地爬进了炉子，白鹤又飞了过去，没有发现她。
玛丽爬出炉门就跑，白鹤马上发现了她，就又追了过来。
那些凶恶的白鹤，用翅膀扑击着玛丽的头，啄她的脸，想从她的手里把宝宝抢走。可是，玛丽抱牢小弟弟，终于平安地跑到了家里。
她把宝宝放在毯子下面，把大门和所有的窗户都关了起来。白鹤在屋顶上绕着圈子飞，愤怒地叫着，却不能飞进屋里来，只得飞回去啦！
父亲和母亲从市场上回来以后，玛丽把发生的事情统统告诉了他们。她的父母看到小宝宝安全地回来了，对玛丽也忘记责骂啦！
但是，玛丽再也不会忘记白鹤给她的教训，从那天起，她总是听父母的话，不擅自外出玩了。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
