嵩云秦树久离居（二），双鲤迢迢一纸书（三）。休问梁园旧宾客（四），茂陵秋雨病相如（五）。
（一）会昌五年（845）秋天，作者闲居洛阳，身体多病。当时在长安任右司郎中的旧友令狐有书问候，李商隐作此诗回寄。
（二）嵩：嵩山，地处洛阳，这里即借指作者所居之地。秦：秦中，指长安。这句从杜甫《春日忆李白》“渭北春天树，江东日暮云”化出。云、树是分隔两地的双方即目所见，“嵩云秦树”不仅点明京、洛相隔，且含有各自翘首遥望、两地思念的意蕴。
（三）双鲤：指书信。古乐府《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”此谓令狐有书问讯。“迢迢”、“一纸”，从对比映照中显出后者的可珍。
（四）梁园：汉景帝时梁孝王的宫苑。司马相如曾为梁孝王门下的宾客。《史记·司马相如列传》：“（相如）事孝景帝为武骑常侍，非其好也。是时梁孝王来朝，从游说之士邹阳、淮阴枚乘、吴庄忌夫子之徒。相如见而说（悦）之，因病免，客游梁，梁孝王令与诸生同舍。”这里以“梁园旧宾客”自指。李商隐从大和三年（829）到开成二年（837）这段时间内曾三次在令狐的父亲令狐楚的幕府为幕僚，故自称“旧宾客”。梁园，喻指楚幕。
（五）《史记·司马相如列传》：“相如尝称病闲居，不慕官爵，拜为孝文园令。既病免，家居茂陵。”作者会昌二年因丁母忧而罢秘书省正字，几年来一直闲居。这里以闲居病免的司马相如自况。
这是以诗代书之作。首句平平叙起，次句款款承接，纡徐平淡中含有悠长的思念和亲切感激之情。三四凝练含蓄，富于情韵。往昔与令狐楚的关系，当前的处境心情、对方来书的内容以及对旧主故交情谊的感念交融在一起。第三句用“休问”领起，末句以貌似客观描述当前处境的笔调淡淡收住，感慨身世落寞之意，全寓言外。诗有感念旧谊故交之意，而无卑屈趋奉之态；有感慨身世之情，而无乞援望荐之念。纪昀说：“一唱三叹，格韵俱高。”
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
