【摘要】：“相看两不厌，只有敬亭山”，诗人展开想象，把敬亭山当作知己，于是两人默默对看，其中生活酸甜苦辣、喜怒哀乐尽含其中，诗人把敬亭山当作自己内心的倾诉对象，从中寻求安慰，在将敬亭山拟人化、人格化后更显诗人内心的孤独与寂寞。
6．独坐敬亭山
众鸟高飞尽，孤云独去闲。
相看两不厌，只有敬亭山。
【注释】
1．尽：没有了。
2．厌：厌弃，厌烦。
【译文】
鸟儿们飞得没有了踪迹，
天上飘浮的孤云也不愿意留下，
慢慢地向远处飘去。
只有我看着高高的敬亭山，
敬亭山也默默无语地注视着我，
我们俩谁也不会觉得厌烦。
谁能理解我此时寂寞的心情，
只有这高高的敬亭山。
【教师赏析】
敬亭山在现在的安徽宣城地区，这里曾是大诗人谢灵运、谢朓等做太守的地方，李白仰慕前辈，曾经于753年游宣州，这时候他已经是离开长安朝廷有整整十年的时间了，诗人饱尝了世事艰辛，看透了世态炎凉，在他独游敬亭山时，自己的怀才不遇与内心的孤寂便从他的文字中流露出来。
首句“众鸟高飞尽”，形象地写出了诗人眼前之景，“孤云独去闲”更把当时天上云的状态表现出来了，“众鸟高飞”和“孤云独去”同时写出了诗人现实的状态，政治失意后，自己生活的孤寂，这种寂寞无处诉说。一个“闲”字又从另外一个角度写出了诗人内心“处闲悠然”的自得闲适的状态。“相看两不厌，只有敬亭山”，诗人展开想象，把敬亭山当作知己，于是两人默默对看，其中生活酸甜苦辣、喜怒哀乐尽含其中，诗人把敬亭山当作自己内心的倾诉对象，从中寻求安慰，在将敬亭山拟人化、人格化后更显诗人内心的孤独与寂寞。
(张 彪)
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
