1876年的初春时节。冬天刚刚退去了寒冷，正迎来美丽的春风。青山绿水，飞鸟成群，大自然又在转眼间恢复了生机。但在大多数人的眼中，维尔米萨山谷仍旧是灰暗硬冷的恐怖谷，毫无半点生机盎然。
5月的一个晚上，麦克来到了大头领莫亚迪的私人酒吧中，他掏出一封信件说道：“尊敬的莫亚迪先生，我带来了一个坏消息，有几家大公司正在联合起来搜集着我们的资料。目前，平克侦探公司已经接受委托，还派出了最为优秀的侦探爱德华来担任调查的主力。
“那么他现在在什么地方？怎么能找到他呢？”莫亚迪问。
“大头领，这件事情非常严重，我认为千万不能在大会上公开讨论。万一我们之中有人走漏了什么消息，我们就没有机会活捉这个侦探了。我建议由参议员先生指派贴心的六七个人，我们开一个小会来商讨此事。”
莫亚迪采取了麦克的意见，当时参加讨论会的人员除了莫亚迪和鲍德温以外，还有哈拉、科马克、库卡特以及维拉比兄弟。
“麦克，现在说说你要说的事吧。”莫亚迪说道。
麦克说：“我曾认识这个爱德华侦探，其实，他现在用了假名字，他的真名叫威尔逊。他为人勇敢坚韧，现在住在霍布森领地。”
“你怎么知道这些呢？”
“我曾和他交谈过，当时我并不知道他的身份。但收到这封信的时候，我就猜到是他了。”
“那就干掉他。”一个同伙说。
“如果我知道了他的地址，我早都去了，不过现在我倒是有个计划。”麦克说。
“明天一早我就去霍布森领地，我会通过那个送信的人找到他。我假装告诉他我是自由人会的会员，我要将死酷党的秘密全部都告诉他，他一定会感到很高兴。然后我跟他说材料我放在了家里，我让他晚上十点来找我拿，到时候，我们一定会将他捉住的。”
“好吧，就这么干吧，麦克，明晚9点我们会到你那里去。你和他进屋之后，你只要把门关上之后，剩下的事情就简单了。”莫亚迪说。
大家分头准备好了一切之后，莫亚迪一行人来到了麦克的住所埋伏。10点钟，有人敲了敲门。麦克示意大家先不要出声，在屋内所有的人都紧紧握着手中的枪。这时麦克小心翼翼地走出去，顺手把埋伏着莫亚迪等人的房间门关上，莫亚迪等人默默地在房内听着外面的动静，时刻准备着冲出去。
他们听到大门开了，似乎还听到麦克和这位侦探寒暄的话语，然后又是一阵凌乱的脚步声。没过一会儿，外面的大门被关上了，并且还有反锁的声音。莫亚迪一伙人暗自确定猎物此时一定是落入了陷阱。隔壁的交谈声时隐时现，谈话没完没了，几个家伙在里屋埋伏得心急如焚。
此时，麦克推开了里屋的房门，他食指竖在嘴上，示意他们别说话。麦克的眼神中显得有些激动，他进屋后并没有说任何话。这几个埋伏的人却心急如焚，莫亚迪耐不住性子，他问道：“喂，麦克，他来了吗？爱德华在客厅吗？”
麦克此时不慌不忙地回答道：“他来了，并且就站在你们的眼前。没错，我就是那个爱德华侦探本人。”几个家伙面面相觑，都不知道麦克在说什么。然而，麦克镇定的神色表明他并没有恶作剧，他本来就是那位侦探爱德华。
突然，屋内所有的窗户都哗哗作响，一支支明亮亮的来复枪从窗口伸了进来。莫亚迪等人这时才明白过来所有的事情。莫亚迪等人像发疯的狗熊一样到处乱窜，可一支支枪又将他们逼到了原地。这些家伙只好无可奈何地把枪放下，双眼怒视着麦克。
“各位先生，最后我想让你们都明白我的身份，看看我的名片吧，平克侦探公司首席执行侦探博尔·爱德华就是我。我唯一任务就是将你们一行人一网打尽。”麦克从容地说。
“我刚到此地时还不太相信所谓‘恐怖谷’的说法，因为当年我在芝加哥加入自由人会时，自由人会还是个乐善好施的人道组织。无论如何我都不敢把它和这里的死酷党联系起来。但是当我在维尔米萨待了一阵子之后，我才明白了许多。我用了三个月时间来调查你们的所有罪行。好了，现在我已经圆满地完成任务，按照我的精心安排，你们也都一一进入了我的圈套。没有别的什么要对你们说了，再见吧，各位。”
第二天早晨，一位美丽的女子和一个英俊的蒙面青年一同坐上铁路局安排好的快车，风驰般地离开了“恐怖谷”。十天之后，麦克和伊蒂在芝加哥踏上了红地毯。
被抓捕的死酷党人被政府押解到了遥远荒芜的地方，从此维尔米萨山谷里的乌云散去了，又仿佛回到了以往的平静安详。莫亚迪和八名主犯最终被送上了绞刑架，另外还有五十名余党被一一判刑。但是不知为什么，鲍德温只被判了十年徒刑，还有其他几个非常凶残的同伙也逃脱了死刑。等有一日他们刑满释放，麦克的安宁生活怕是要被不断打扰了。
麦克，也就是侦探爱德华，他与妻子来到了加利福尼亚。在那里生活了数年，直到妻子伊蒂因病去世。爱德华一人感到生活无味，加上他不断遭到仇家追寻，于是他就改名叫道格拉斯，来到一个荒芜的山谷，和一位名为巴克的英国人合伙开起了矿场，积攒了一大笔钱。
没想到的是，追杀者从没放过爱德华，无论他在哪里都会遇到一些或大或小的威胁。他不得已又离开了美国，转而来到英国。又和一位高贵的富家小姐结了婚，隐居在古老的伯尔斯通庄园里，就这样度过了四五年悠哉安宁的生活，直到伯尔斯通庄园案件爆发。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
