写给夏菁先生的信

写给夏菁先生的信

夏菁先生，本名盛志澄，浙江嘉兴人，1925年生。国立浙江大学、美国科罗拉多州立大学毕业，获有科学硕士学位。曾任中国农村复兴委员会技正，联合国粮食组织专家。现任科罗拉多州立大学教授。除技术专作外，出版诗集《静静的林间》、《喷水池》、《石柱集》等五种。散文集《落矶山下》及《悠悠蓝山》两本。

夏先生1951年秋，初识梁实秋先生于台北市中山北路德惠街梁寓。其后，由梁先生间接介绍，得识余光中。此后两人常常去梁寓请益及谈诗文。后迁安东街与梁先生比邻而居，来往更为密切。夏菁虽不是梁先生的学生，但一向执以师礼。

夏菁吾兄：前得惠书，久未复，为歉。夏令已至，科罗拉多避暑胜地，令人艳羡之至！此间溽暑难当也。

王敬羲来，小住旬日，已返回香港，不久即飞美，与聂华苓同一学校。敬羲五年不见，真当刮目相待，较前成熟甚多，张牙舞爪之态，免去不少。与李敖一见如故，英雄相见恨晚。光中今年不回，其夫人拟下月赴美。《文星》按期看到否？此间空气沉闷，在文艺方面亦奄奄无生气。光中为一健者，私心颇盼他能回来。

我主办的英美文学丛书，年底前可出十二种，已有二种在排印中，一为《哈姆雷特》，一为《哈代诗选》。《培根散文集》亦将付印。以后如能继续，盼兄亦参加工作。如Frost之类的诗选，即甚需要。盼早作准备，搜集资料。

今年暑假特长，十一月三日方上课。我译莎氏稿又已完成五本，如无意外，全集或可译完。友人谓我如译不完便死不了，如想一死了事，天下无此便宜事！思之可发一笑。

匆此即请

大安

弟梁实秋顿首　五四、七、十九

夏菁吾兄：得来书，喜甚，我一直很想念你。“相见亦无事，不来忽忆君”，我确有此感。大作《山》已收到，而且我写了一个短评，附上一阅。我写的《英国文学史》五年前卖给了大同公司，没想到主事者拖了五年，尚在校阅中，我并不急于问世，但是颇为沮丧。年渐老，《中国文学史》写不动了。鲍照诗“意气敷腴在盛年”，洵不诬也。年来只写了若干短篇遣兴文字，不足道也。

老兄退休，以回到台湾为最得计，盼加考虑。回首前尘，不胜感慨，何日归来，重与论文？

匆上即颂

双安

弟梁实秋顿首　乙丑元旦

一九八五、二、廿