首页 理论教育 社会发展的信息分类

社会发展的信息分类

时间:2022-04-06 理论教育 版权反馈
【摘要】:二、社会发展的信息分类然而语言系统内部的调节毕竟只是内因,而语言发展的另一个重要因素是外因,即社会的发展推动语言的发展,而词汇正是最敏感的领域。这是个很容易证明的事实,下面列举的“菜、刀、车、种、想、美”都是一些汉语基本词的代表,它们具有稳定性和能产性,在汉语发展中它们不断添加修饰语素以实现分类功能,产生了大量复合词。

二、社会发展的信息分类

然而语言系统内部的调节毕竟只是内因,而语言发展的另一个重要因素是外因,即社会的发展推动语言的发展,而词汇正是最敏感的领域。

(一)社会发展与新概念产生

万物皆流,万物皆变,世界上没有固定不变的事物。语言也是这样,它无时无刻不在变化,只是变化的速度缓慢,不被人们感觉到罢了。但是,时间久了,细微的变化日积月累,就反映出语言在不同时代的明显差异。语言是人类最重要的交际工具,它存在于使用之中,使用中的活语言总是在缓慢地变化。人类社会在不断地发展,不断地创造出新的技术、新的事物、新的生活方式和新的观念理念,旧技术、旧事物、旧方式和旧观念往往被替代而消失,与之相应语言中的词汇也会逐渐更替。人们在用语言交际的时候,为了引起对方更多的注意,为了提供足够的信息量,常常会换用一些“新鲜”说法,由此而引发词汇或用法的变化。而其中一个重要方式就是通过双音化来增加词义的外延,以达到区分同类事物下位类型的目的。所以,吕叔湘(1984[1961])指出:

导致汉语双音化的原因,除了语音系统简化导致同音词过多而影响交际,需要用双音化作为补偿手段之外,另一个重要的原因可能是新词语的大量增加。随着社会的发展,生活、文化政治等领域越来越复杂,自然就需要创造更多的新词来表达新出现的事物和新产生的概念,这样即使在语音系统相对稳定、不变的情况下,同音词也会大量的增加。同样的道理,语言为了适应这一变化,也会增加词汇的长度。

石毓智(2002)也认为,双音化趋势的另外一个动因可能是来自新词语的大量增加。随着社会的发展,生活、文化、政治等领域越来越复杂,那么就需要创造更多的新词表达新产生的概念。这样即使在语音系统相对稳定、不变的情况下,同音词也会大量增加。同样的道理,语言为了适应这一变化,也会通过增加词汇的语音长度来加以调节。

(二)事物细化与新信息分类

笔者认为,为了适应社会发展的需求,促使大量双音词的出现,究其原委是由于新概念、新事物、新现象的不断出现,词汇需要增加信息量来对通指类名(通常为单音词)加以分类,以区别同类概念之间的差异。这是个很容易证明的事实,下面列举的“菜、刀、车、种、想、美”都是一些汉语基本词的代表,它们具有稳定性和能产性,在汉语发展中它们不断添加修饰语素以实现分类功能,产生了大量复合词。例如:

菜(名词):

白菜、菠菜、巢菜、莼菜、冬菜、芥菜、干菜、蕺菜、荠菜、堇菜、韭菜、泡菜、瓢菜、芹菜、青菜、生菜、甜菜、蕹菜、咸菜、苋菜、香菜、荇菜、野菜、油菜、榨菜、紫菜

八宝菜、包心菜、宝塔菜、长寿菜、大头菜、豆芽菜、芥蓝菜、甘紫菜、鸡冠菜、花椰菜、黄花菜、金花菜、金针菜、卷心菜、莙荙菜、空心菜、龙须菜、鹿角菜、麻绳菜、茅膏菜、牛皮菜、清明菜、苣荬菜、塌棵菜

刀(名词):

刨刀、冰刀、菜刀、车刀、刺刀、锉刀、火刀、尖刀、剪刀、铰刀、戒刀、军刀、砍刀、镰刀、猎刀、麻刀、马刀、劈刀、朴刀、剃刀、屠刀、瓦刀、铣刀、錾刀、铡刀、战刀

保险刀、道具刀、伽马刀、管制刀、锯齿刀、螺丝刀、美工刀、三角刀、手术刀、弹簧刀、剔骨刀、瑞士刀、玩具刀、指挥刀、装饰刀

车(名词):

班车、殡车、餐车、敞车、大车、板车、单车、电车、吊车、斗车、挂车、罐车、滑车、花车、火车、货车、机车、轿车、卡车、客车、快车、缆车列车、灵车、马车、慢车、跑车、篷车、汽车、囚车、赛车、拖车、小车、战车

铲运车、出租车、独轮车、吉普车、架子车、交通车、脚踏车、闷罐车、摩托车、排子车、平板车、人力车、三轮车、手推车、坦克车、铁甲车、指南车装甲车、自行车

种(动词):

播种、点种、复种、耕种、伙种、家种、间种、接种、连种、轮种、盆种、棚种、抢种、套种、栽种

想(动词):

猜想、畅想、痴想、浮想、幻想、回想、假想、空想、联想、料想、梦想、设想、遐想、瞎想、试想、推想、妄想、悬想、意想、预想、着想

美(形容词):

肥美、丰美、甘美、华美、健美、精美、俊美、甜美、完美、鲜美、谐美、秀美、优美、壮美

在上述示例中,可以看到在双音化过程中,名词首当其冲,发展最迅猛。尤其值得关注的是它们还产生了大量的三音节复合词,这正好进一步证明,词语复音化是为了增加信息量、凸显同类事物差别的一种重要手段。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈