结果宾语句研究存在的问题

6.1　结果宾语句研究存在的问题

现代汉语中的结果宾语，是指由于动作行为进行而产生的行为动作之前不存在的事物，这种事物可以是具体的，如“盖了一所大房子”，也可以是抽象的，如“塑造了一个好形象”。针对结果宾语学界讨论也较多，如丁声树(1961)、孟琮(1987)、马庆株(1987)、朱文雄(1990)、吴为章(1995)、林杏光(1994)、谭景春(1997)、陈昌来(2002)和王秀珍(2000)。问题主要集中在哪些宾语属于结果宾语的范畴以及结果宾语能形成哪些句式等。各家对结果宾语的语义特点和句式都有很细致的描写，但是仍然有很多问题值得进一步深入研究，如：

第一，虽然都是结果宾语，“织了一件毛衣”、“编了一个筐”中可以说“织毛衣”、“编筐”，而“叮了一个包”、“跑了一身汗”中却不能说“叮包”、“跑汗”，为什么？“跑”明明是一元动词，怎么会带一个名词性成分“汗”？目前关于这个问题的解释还比较少。

第二，尽管很多学者对结果宾语形成的各种句式进行了描写，但是对有些关系很密切的结果宾语的句子，尚没有人深入探讨其生成过程，如“编筐”、“编柳条筐”、“把柳条编了筐”等。

第三，研究中各家对结果宾语的范围争议很多，如“认她做干娘”、“提拔老王为副主任”、“跑了个第一名”等句子中的宾语以及“V成”后的宾语是不是结果宾语？

上面的这些问题，如果单纯从结果宾语本身的角度来考虑，可能很难有定论或者容易停留在仅仅对事实描写的层次上。现代汉语中除了结果宾语，动结式结果补语也表示动作结果，如“打破了花瓶”、“洗干净了衣服”。结果宾语指通过某一种动作行为产生某种事物或现象，结果部分用宾语表示；结果补语表示某一动作行为影响事物出现一种新的状态，结果部分用补语表示。虽然按照传统的分析，一个是宾语，一个是补语，但是两者在表义上存在很大的共性，都是表示结果。本书就是根据这一共性把两者纳入一个统一的框架。在这个框架内对上述三个问题有一种豁然开朗的新的认识，并发现上面的问题虽然表面上和动结式结果补语毫无关系，实际上却可以有一个统一的解释。

下文将首先举例说明结果宾语和动结式，探讨两者的异同，然后运用生成语法的框架把对动结式的结果补语小句分析推广到结果宾语的分析中去，并对上述问题提出新的看法。