关尹子教射箭

76.关尹子教射箭

【故事今编】

列子跟关尹子学习射箭，有一次，列子射中了靶心。去请教关尹子，说：“我学的差不多了吧”。关尹子说：“你知道你能射中靶心的原因吗？”列子回答说：“不知道”。关尹子说：“不知道不能算是学会了”。列子回去再练习。过了三年，列子又来向关尹子求教。关尹子又问：“你知道你能射中靶心的原因吗？”列子说：“知道了。”关尹子说：“现在可以了。掌握住之所以能射中的规律，严格要求自己，就能每发必中。不但是射箭，治理国家以及自我修养，都要像这个样子。所以圣人不关心结果，而注重清楚地了解整个过程。”

【原文精读】

列子学射，中①矣，请②于关尹子。尹子曰：“子知子之所以中者乎？”对曰：“弗知也。”关尹子曰：“未可③。”退④而习之⑤三年，又以报关尹子。尹子曰：“子知子之所以中乎？”列子曰：“知之矣。”关尹子曰：“可矣，守⑥而勿失⑦也。非独射也，为国与身亦皆如之。故圣人不查存亡，而察其所以然。”（《列子》)

【字词注释】①中：射中②请：请教③未可：不行，意思是还不能算学会射箭④退：告辞回去⑤习之：学习射箭⑥守：遵守，依照⑦失：丢失，违背。

【再读品味】

列子学射箭，已经射中了靶，为什么关尹子还不让他“毕业”呢？这是因为他不知道射中的道理，并没有掌握射箭的规律。这次射中靶心可能是偶然的，掌握了规律而射中靶心，才是必然的。关尹子不让他“毕业”是对的。关尹子不愧是著名的箭术教师。故事给人启示，做好一件事情，是令人高兴的，但更应该知道为什么会做好的，这样就能够逐渐地掌握做这种事情的规律，以后做起来，也就比较有把握了。做事情要有成功的把握，就应该努力去掌握规律，提高个人的修养和处事水平，克服盲目性。

【居要片言识记与书写】

可矣，守而勿失也。非独射也，为国与身皆如之。