①成,平也。龢,晋 和邑之大夫也。争田之疆界,久而不平。
②伯华,羊舌赤也,鲁襄三年,代父职为中军尉之佐。
③言主军也。
④非其官与之,为侵官。
⑤出,以军旅出也。征,召也。讯,问也。
⑥林父,卫大夫孙文子,鲁襄十四年,逐卫献公,立公孙剽。二十六年,甯喜杀剽而纳献公,林父遂以戚叛事晋。
⑦旅,客也,言客寄之人,不敢违命。
⑧三君云:“张老,中军司马也。”昭谓:鲁襄三年,悼公以张老为司马,至襄十六年,平公即位,以其子张君臣代之,此时为上军将。
⑨戎,兵也。
⑩祁奚既老,平公元年复为公族大夫。
回,邪也。
大夫,公族大夫,然则祁奚掌之。
外应受我,内憎其非。
藉偃,上军司马藉游。
夫子,张孟也。
释,舍也。举,动也。
吾子,宣子,宣子为上卿。本使我听命于张孟,今若背之而从子之私,是反子之前令。
叔鱼,叔向之弟。
叔向闻之,见宣子曰:“闻子与龢未宁①,遍问于大夫,又无决,盍访之訾祏②。訾祏实直而博,直能端辩之③,博能上下比之,且吾子之家老也④。吾闻国家有大事,必顺于典刑⑤,而访咨于耇老,而后行之。”司马侯见⑥,曰:“闻吾子有龢之怒,吾以为不信。诸侯皆有二心,是之不忧⑦,而怒龢大夫,非子之任也。”祁午见⑧,曰:“晋为诸侯盟主,子为正卿,若能靖端诸侯,使服听命于晋,晋国其谁不为子从,何必龢⑨?盍密和⑩,和大以平小乎!”
①宁,息也。
②訾祏,宣子家臣。
③端,正也。辩,别也。
④家臣室老。
⑤典,常也。刑,法也。
⑥侯,汝叔齐。
⑦二心,欲叛晋。
⑧午,中军尉。
⑨言皆从子之命,何但龢大夫乎。
⑩和,和平也。
宣子问于訾祏,訾祏对曰:“昔隰叔子违周难于晋国①,生子舆为理②,以正于朝,朝无奸官;为司空,以正于国,国无败绩③。世及武子,佐文、襄为诸侯,诸侯无二心④。及为卿以辅成、景,军无败政⑤。及为成师居太傅⑥,端刑法,辑训典⑦,国无奸民⑧,后之人可则,是以受随、范⑨。及文子成晋、荆之盟⑩,丰兄弟之国,使无有间隙,是以受郇、栎。今吾子嗣位,于朝无奸行,于国无邪民,于是无四方之患,而无外内之忧,赖三子之功而飨其禄位。今既无事矣,而非龢,于是加宠,将何治为?”宣子说,乃益龢田而与之和。
①隰叔,杜伯之子。违,避也。宣王杀杜伯,隰叔避害适晋。
②子舆,士蔿之字。理,士官也。
③绩,功也。
④父子为世。及,至也。谓士蔿生成伯缺,成伯缺生武子士会。文公五年,士会摄右为大夫,佐襄公以伯诸侯,诸侯无二心者。
⑤文公生成公,成公生景公。
⑥唐尚书云:“为成公军师,兼太傅官。”昭谓:此“成”当为“景”字误耳,鲁宣九年,晋成公卒,至十六年,晋景公请于王,以黻冕命士会将中军,且为太傅。
⑦辑,和也。
⑧士会为政,盗逃奔秦是也。
⑨随、范,晋二邑也。
⑩文子,武子之子燮也。晋使士燮盟楚于宋西门之外,在鲁成十二年。
丰,厚也。间隙,瑕衅也。兄弟,郑、卫之属。晋、楚为好,不相加戎,所以厚兄弟之国。
郇、栎,晋二邑也。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。