该碑原立于黎平县岩洞镇述洞村距离独柱鼓楼200多米的路边，“文革”时期“破四旧”被砸埋于地下。2010年，村民整修田地时出土。现摆放于全国文物重点保护单位“述洞独柱鼓楼”的屋檐下。青石质，方形斜角。高106厘米，宽76厘米。其阴面在光绪年间刊刻了潭溪正、副司正堂颁发给述洞寨众的执照。
2013年6月26日拓。
【释文】
贵州黎平府正堂姚(www.guayunfan.com)为土司重征滥派等事，奉[268]布政使司[269]宪[270]牌[271]，转奉总督云贵部院加六级蒋[272]批：
“本司详[273]据该府审详[274]，苗民杨应科、杨居荣、吴应龙、吴金唐、杨玉先、吴□□、□运良、石才金、石运田、吴黑山、吴老卜、吴林龙、吴令剪等具诉，请将桐关、新硐等寨钱粮，一例归府完纳，缘由到司。据此，查得黎平府杨应科具诉谭溪司土官石飞熊滥派加征，吁请钱归府完纳。□□□□□□五十五年十月□□□□□□□□院白批同，会同按察司[275]查报当经。行据该府审详，石飞熊剥削小民是真。两本司[276]即照该府所议，将杨应科等三什江[277]地西上五开、黎平寨之民附近府城者，粮归府[完]纳；其吴林龙等新硐、桐关、竹平、岩硐、述洞等寨，系纳禾觔、花麻之苗民，且与生苗为邻，仍归土司完纳；并将指称、奏销、表笺、塘马、朝规、皇（黄）册[278]、刑厅等大小公务各名色[279]，永行禁革。该土司记过免参，缘由详。”
奉前护抚都院白批：“据开详，土司种种剥削苗民，不法已极，本应参究，姑念事属以往，暂予宽典，记大过一次。所有各寨钱粮如详，分别完纳；其从前一切加派石（名）色，即行勒石永禁！倘敢故违，据责杨报以惩参□□！归府各寨，该府务必加意抚绥，不得苛索，亦不得纵□棍徒滋扰，致干参究。”
不便□，等因遒饬在案。今吴林龙等因新硐、桐关、竹平、岩硐、述洞等寨，未经一并归府（完）纳，列原呈杨应科等主名，又以重征滥派缘由上控宪台，蒙批查报。随即转行该府审详。去后，余据说供详复，前来本司复查。
吴林龙等新硐、桐关等寨钱粮，前据该府审，系苗粮，是以断归土司经管。今据供称，照赋税同旧完粮，迨于二十二年，被土司掯勒加纳禾觔，以致私收滥派等情，似应准其一例归府，以苏积困，以息争端。土司石飞熊剥削小民，法难轻贷，理应参究。但查积弊相沿已凡百，屡遇恩赦，且从前批准记过有案，应俯从宽典。仍严饬：嗣后，小心供职，不许再犯！
原奉批查，本司未敢擅便，理合一并详复，统候宪台鉴夺[280]批示遵行。
等因奉批“新洞、桐关等寨钱粮，准其一例归府完纳，以苏积困，以息争端。仍严饬土官石飞熊：嗣后，小心供职，加意抚绥苗民，不许私征滥派；其有归府等寨，土司不得丝毫干预。倘若再犯，定行参处！并饬该府：所收苗粮，与民一例征收，勿许胥吏欺夺、包揽、代纳、并取。具遵依查，仍候抚都院批示徼（檄）。”等因到司奉批，拟合就行。
为此，仰府官吏遵照宪批牌为事理：
即将新洞、同关等寨钱粮，准其一例归府完纳。严饬土司石飞熊：嗣后，小心供职，加意抚绥苗民，不许私行滥派；其有归府等寨，土司不得丝毫干预。倘若再犯，即行揭报参处。该府所收苗粮，与民一例征收，勿许胥役人等欺夺、包揽、代纳。
文到，出具遵依，申报以凭。转呈院夺，勿得违延！速速！
等因奉此，合行勒石，以垂永远。
康熙五十六年[281]十一月二十七日立
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
