首页 历史故事 飞仙剑侠_黄龙士的故事

飞仙剑侠_黄龙士的故事

时间:2022-05-03 历史故事 版权反馈
【摘要】:飞仙剑侠_黄龙士的故事清代康熙年间,围棋界最负盛名的大国手便是黄龙士,他是当时棋坛上首屈一指的围棋第一高手,在中国围棋史上占据着“上掩过周,下启施范”的历史地位,而且一直受到国内外棋家、学者的一致推崇,曾被清代学者阎若璩推举为当时的十四圣人之一,与清初的大名士顾炎武、黄宗羲、朱彝尊、魏禧等人并称,尊为“棋圣”,①作为一代棋王,黄龙士被后人誉为“飞仙剑侠”。

飞仙剑侠_黄龙士的故事

清代康熙年间,围棋界最负盛名的大国手便是黄龙士,他是当时棋坛上首屈一指的围棋第一高手,在中国围棋史上占据着“上掩过周,下启施范”的历史地位,而且一直受到国内外棋家、学者的一致推崇,曾被清代学者阎若璩推举为当时的十四圣人之一,与清初的大名士顾炎武、黄宗羲、朱彝尊、魏禧等人并称,尊为“棋圣”,①作为一代棋王,黄龙士被后人誉为“飞仙剑侠”。

自幼学弈 寄身军旅

黄龙士,名虬,又名霞,字月天,江苏泰县(今泰州市姜堰区)姜堰镇人,大约生于公元1651年(即清顺治八年),卒年不详,大概他在四十岁便去世了。②

黄龙士自幼学弈,天资聪颖,才智超卓,十余岁的时候,他的围棋在家乡泰县一带已经是全无敌手了。(www.guayunfan.com)当时,因为家中贫困,黄龙士被父亲带着北上燕京,交游于当地的一些缙绅公卿之间,凭借着自己那出神入化、精湛绝伦的围棋弈术来挣钱养家糊口。

这时,黄龙士第一次见到了明朝的遗老杜,杜也精于围棋,在棋坛士人当中享有极高的声望,雅量高致。他看了黄龙士的棋艺后,觉得黄龙士的确出类拔萃,不同凡响,十余岁的孩童竟然已经达到了略逊于国手的一流高手水平了,惊叹黄龙士为一代神童,前程无量。

不久,有一位驻防关外的王将军因为公务来到了燕京,此人酷爱围棋,他见到黄龙士小小年纪,棋力异常精湛,在棋坛上纵横驰骋,夭矫不群,罕有敌手,感到十分惊异,不禁怜才之意顿生,就拿出许多金钱与布帛,厚礼聘用他,将他留在了自己的军帐幕府之中,让他专心研习围棋,每天盛宴款待,极尽礼仪。

在塞外军旅之中,黄龙士衣食无忧,得以专攻围棋,阅读了大量的历代前贤的棋谱,再加上他好学上进,天赋极高,数月之间围棋技艺迅猛精进,日新月异,打败了那一带的许多围棋高手与名家,力压群雄,所向无敌,驰名塞外,称霸一方。

转眼间,黄龙士已经在塞外军旅中待了一年了,毕竟还只是个十余岁的孩子,他十分想念自己家里的亲人,于是洒泪辞别了那位热情的王将军,踏上了返回家乡泰县的旅途。

这一路之上,黄龙士借机游学,遍访围棋名家、高手,虚心求教,刻苦钻研,眼界大开,因此棋艺突飞猛进,更进一筹,渐臻化境。

棋锋所指 横扫群雄

这时,黄龙士再次拜访了杜。杜见到黄龙士的棋艺之后,大为赞赏,认为他现在的棋艺尤为精妙,已然登峰造极,出神入化,足可以与春秋时代的大国手弈秋并驾齐驱,实已达到了当世第一流国手的水平。

其时,雄霸南方棋坛的国手名叫盛大有。

盛大有,名年,字大有,苏州人,博学书画,才识过人,尤其精通围棋弈术,所向无敌,当时就有江南围棋第一高手的美誉。③顺治末年,盛大有曾与当时棋坛的一流高手汪汉年、周东侯、程仲容等人大会于杭州,互弈十局,极尽精妙,刻谱刊行,风靡一时,为当时的棋坛名家所普遍推重。

公元1668年(清康熙七年),时年十八岁的黄龙士遇到了前辈国手盛大有。当时,盛大有已经是七十岁左右的高龄了,但棋力雄健,精湛无比,丝毫不减当年,在江南棋坛仍是鹤立鸡群,傲视群雄。

一个是前辈国手,老当益壮,雄风犹在;另一个是棋坛新锐,风华正茂,势不可当。

于是,这一老一少两个棋手便展开了一场盛况空前的激烈对弈。

盛大有享誉多年,棋路别具一格,棋风剽悍,攻杀凌厉,弈法精妙,长于力战。尤其是当局面吃紧的窘迫之际,人们都以为他要输棋了,盛大有总是不慌不忙,几手妙着使出,往往能够奇兵突起,起死回生,并且愈战愈强,进而转败为胜。让人们惊奇不已,叹为观止。④

二人一连对弈了七局,黄龙士奋发神威,七战全捷,一举挫败了盛大有这位望中棋坛的前辈国手。

经此一战,黄龙士声名鹊起,响震一时,一跃而成了称霸棋坛的一代国手。

黄龙士一举成名之后,当时的棋坛名家、高手何暗公、卞邠原、娄子恒、程仲容、张继芳等人纷纷慕名前来挑战他。一时之间,天下各路高手云集,战况空前。黄龙士凝神接战,来者不拒,凭着他那出神入化、绝妙无双的精湛棋艺,终究是技高一筹,力克群雄,把那些慕名而至的各路棋手逐个击破,悉数杀得大败,无不铩羽而归。

于是,黄龙士独步大江南北棋坛,棋锋所指,横扫群雄,所向披靡,雄视天下,再无抗手了。

不断的交锋,使他的威名响震一时,万众瞩目,成为当时棋坛的围棋第一国手。

龙士如龙 东侯如虎

放眼天下,当时能够与黄龙士勉强一战的只有一位棋坛高手周东侯。

六合人周东侯,是继周懒予之后的著名棋手,为清代最负盛名的围棋十大家之一。黄龙士称雄棋坛时,四海无敌,天下棋手望风而靡,从无抗手,只有一个周东侯敢于和他对阵一搏,虽然屡战屡败,却也从不气馁。

周东侯的棋路自成一家,临局对弈之际匠心独运,必求淋漓尽致,快意对决,胸怀坦荡,从不拘泥于胜负。但他章法严谨,杀法精湛,每次对局总是如临大敌,精思竭虑,棋局之上妙着迭出,生气流动,机变百出,不拘定式,豁达开合,宛似长江之水奔涌,气势雄浑,势不可当。

但周东侯纵有千般变化,万般神通,一遇黄龙士总是棋差一筹,黄龙士凭借绵密沉稳的浑厚棋力,布子运兵神妙无方,一着着地走将出来,于平淡之中蕴含着一种奥妙神奇的力量,一步步地走向了最终的胜利结局。

后来,周东侯与黄龙士在弈乐园大战三十局,二人竭思尽智,全力搏杀,妙手迭出,精彩纷呈,旁观众人只看得眼花缭乱,叹为观止。这一场大战下来,黄龙士仍是胜多负少,时人惊叹为:“龙士如龙,东侯如虎。”

成年之后的黄龙士继续称雄棋坛,以围棋第一国手的水平力压群雄,当者披靡,所向无敌,领袖群伦达十数年之久,成为当时棋坛的泰斗。

风云际会 谱《血泪篇》

他曾经游历江淮一带,遍会棋界名流,传下了许多棋坛佳话。

此后,黄龙士在崇川吴时亮家中教棋谋生,这时候,他汇集自己多年围棋实战的精华,博采众长,总结经验,系统归纳,形成了一套完整的围棋实战理论,著成了《弈括》一书,传于世上。

后来,钱塘人徐星友慕名投入黄龙士的门下学习围棋,成为黄龙士最得意的弟子,也是后来继黄龙士之后的一代围棋大国手。

师徒二人并为围棋大国手,相继称霸棋坛,叙写了一个风云际会的“黄徐时代”,并且在中国围棋史上具有崇高的地位。

徐星友也是中国围棋史上的一位传奇式的人物,此人名远,大约生于公元1644年,卒年不详,论年纪似乎较他的老师黄龙士还年长七岁,足见他好学的品行,堪为后人的表率。

徐星友天资过人,工于书画,尤精于围棋,曾经因为刻苦研习围棋弈术,用心过专,以至于三年没有下楼,其勤奋好学的精神为世人所称道。

徐星友带艺从师,在投入黄龙士门下之时就已经是一位棋力极强的高手了,他与黄龙士对弈时最初受四子,经过黄龙士的悉心指点与栽培后,不久棋艺迅猛精进,渐臻化境,最后成为黄龙士的劲敌。

后来,黄龙士对徐星友再下指导棋时,徐星友的棋力更见精湛,已经达到了受二子的国手水平了。而黄龙士碍于自己是他老师的身份,仍然勉力饶他三子进行对决。

高手对局,胜负只在一线之间。当二人棋力相差无几时,上手对下手却饶子过多,这样一番苦战下来,那是很吃力的事情。黄龙士与徐星友各自竭尽心智,使出平生所学,进行了一场空前激烈的围棋搏杀,棋局神妙万变,纵横捭阖,新奇突兀,实为亘古罕见的奇势。

两个对弈完这十局之后,徐星友愈战愈强,突飞猛进,棋艺更上一层楼,迅速崛起,一跃成为一代围棋国手,继周东侯之后成为黄龙士的头号劲敌,从此在中国围棋史上便又多了一位奇人。

这一番精妙绝伦的十局对弈被人们编成了棋谱,因为这十局棋是两位当时最杰出的围棋高手的巅峰对决,战况极是艰苦,竭尽心智,步步杀机,呕心沥血,因而将它定名为《血泪篇》。⑤

在这十局《血泪篇》中,一代国手黄龙士对后学徐星友下指导棋时不惜耗精沥血,尽其所学,悉心以授,循循善诱,竭尽所能,堪为后世师表的绝世棋谱。

此后,徐星友便与黄龙士同时驰誉棋坛,威震天下。

坊间传闻 姑妄一听

相传黄龙士与徐星友同以棋艺高超而进入皇宫内廷作了翰林供奉,在一次御前围棋比赛上,黄龙士巧施妙手,一局弈罢,竟用棋子在棋盘上排成了一个“寿”字,而四角上亦均各排列蝙蝠一只,只瞧得旁观的人们挢舌难下,顿时喝彩声四起,皇帝与众人哄然叫好,赞叹不已。⑥

还有一个故事,说二人在翰林院为供奉时,黄龙士为人诚实质朴,胸怀磊落;而徐星友则心机敏捷,很善于交结那些达官权势,曾经专一结交内廷的一些掌权太监,因此,凡宫中有所动作,徐星友总能事先掌握动向,大牟其利。

一天,徐星友突然找到黄龙士说道:“老师你是当今棋坛大家所公认的围棋泰山北斗,你的棋艺确实已胜过我徐星友很多,这事儿天下尽人皆知。自从咱俩下棋,我总是输,你取胜的次数已经相当多了,自也不在乎这么一局两局的了!因此,学生我有一不情之请,敢望恩师能够准许。”

黄龙士豁达大度,心无城府,见他客气相求,就不由得顿起恻隐之心,笑道:“你有话但说无妨!我当尽力而为,成全于你便是。”

徐星友心中大喜,说道:“如此甚好!下次在皇帝面前下棋时,你能否稍稍让我个一子半子的,也好成全一下我偶有胜绩的名声,留一点面子呢?!”黄龙士见弟子说得可怜,就笑着慨然应允道:“这个不难,下次对弈让你一局便是!”

第二天,内廷忽然来了几个太监传召黄龙士和徐星友入宫下棋。

乾隆皇帝指着案上放置的一个描金朱漆匣子说道:“此中放有一件好物事,今天你二人当众对弈一局,朕来裁判,取胜的人就可以把这件物事作为奖品取去。”

二人遵命对弈。黄龙士记得昨日的允诺,故意相让,因此,一局终了,徐星友果然胜了黄龙士。

乾隆皇帝看罢,怅然叹了口气,满怀遗憾地对黄龙士说道:“今天的奖品,我本来中意于你。因为你的棋艺天下第一,当世无双,原本常胜于徐星友,遗憾的是你的命不如他啊!”说罢便命内侍打开那个描金朱漆匣子,取出一件物事来。

众人注目瞧去,原来是一张委任某州知府的文状!乾隆皇帝命人取来交给了徐星友。

黄龙士见状愕然,蓦地警醒过来:原来昨日徐星友请求自己饶他一局竟大有名堂!他吃了一个哑巴亏,有苦难言。

当下悔恨不已,呆呆地站着,表情木然,良久,良久,始终一言未发。

那边厢,徐星友领了文状,给乾隆磕头谢恩之后,志得意满,高高兴兴地去了。

原来,一向善于交际的徐星友事先得到了内监的密授机宜,知道匣中所盛奖品乃是一张委任知府的文状,因此这才抢先一日找到了黄龙士,恳求下次对局让他取胜。而黄龙士却给蒙在了鼓里,懵然不知,以至于被徐星友轻而易举地给骗了。⑦

这则故事显然系后来好事者的伪托讹传之作,内容不但荒诞不经,而且根本经不起推敲。因为考诸史料,不但黄龙士和徐星友供奉内廷的事迹不见于信史的记载,而且根据目前资料考据证实,黄龙士恐怕也没有活到乾隆那个时代就已经谢世了,关键是,徐星友也根本没有做过什么知府。

还有一个传说,讲徐星友深嫉黄龙士的棋艺神乎其技,精妙绝伦,一时无出其右,大是自己的劲敌。徐星友因嫉生恨,于是就把黄龙士盛情请到了自己的家中,待为上宾,每日里宴请招待极是周到,暗地里诱使黄龙士纵情声色,消磨意志,淘空了身体。这样,几年之后,黄龙士就得疾去世了。

除去了一个极厉害的对手之后,徐星友也就顺理成章地成了当时的围棋第一高手。

再有一个传说,讲黄龙士棋艺绝伦,独步天下,从无抗手,因而非常自负。徐星友棋差一着,大是嫉妒,于是便花费重金礼聘了许多天下一等一的围棋名家、高手,云集在自己的庄上。

这一天,徐星友将他们聚集在大厅,希望他们合力用车轮大战的杀法来一举挫败黄龙士,于是就同时摆出了三局棋。

徐星友找到黄龙士用激将法说道:“你是方今举世公认的棋坛第一国手,尽人皆知,棋艺出神入化,妙绝古今,天下无人能敌。但是,我不知道你是否能以车轮大战的方式同时对敌三个棋坛高手呢?!果真能够如此,那可就是真正的亘古第一人了,现在天下英雄都在拭目以待,不知你能行吗?”黄龙士毫无惧色,愤然道:“这又有何不可!”

于是,黄龙士大步来到客厅,与那十余位围棋高手以车轮战法同时下起了三盘棋。

徐星友礼聘来的这十余人都是当时棋坛上的一流高手,棋风错落,互擅胜场,再加上群策群力,的确是非同小可。有道是:双拳难敌四手,饿虎害怕群狼。俗语又说:人心齐,泰山移。足见众人的力量积聚在一起那是何等的可怕。这十余人合力摆开了三盘棋局,其实就等于是三个一流的围棋高手在同时与黄龙士一个人展开角逐。

面对前所未遇的艰难局面,黄龙士面无惧色,施展他那绝世妙手,奋发神威,以一敌三,竭力搏杀,面对有如狂风暴雨般的攻势,纵横挥洒,竟是丝毫不落下风。

战到终局,还是黄龙士技高一筹,乘风破浪,力压群雄,取得了一场艰难无比的最终胜利。

但这一场盛况空前的车轮大战下来,也使黄龙士拼尽了全力,劳心竭思,耗费精力实在太多,以至于疲乏虚脱,当天夜里就呕血去世了。一代棋王“飞仙剑侠”黄龙士就这样撒手人寰。⑧

其实,以上三则传说故事均不足为凭。我们今天可以看到徐星友在他的大作《兼山堂弈谱》中对黄龙士那神乎其技的绝响棋艺推崇备至,由衷钦敬,极力称赏,颇多溢美之词,由此也足见徐星友胸怀磊落,心无芥蒂,光明正大,坦荡无私;况且他与黄龙士之间又有着深厚的师生情谊。徐星友还是黄龙士以《血泪篇》十局相砥砺,尽心竭智,谆谆教导将他引入第一流围棋国手的境界的。因此看来,即使从人品上说,徐星友也绝不是那种耍小聪明、阴损害人的卑劣小人。

尽变旧法 自出新意

黄龙士的棋艺高超绝伦,宛如一代飞仙剑侠,在棋盘之上纵横捭阖,天马行空,横行无敌。落子布算,任意挥洒,所向披靡,神乎其技,令人莫测高深,称霸棋坛数十年,威名独树,卓尔不群,也因此博得了这个“飞仙剑侠”的雅号。⑨

综观黄龙士的棋风,自成一家,别具一格,匠心独运,别开生面,往往于平淡无奇的着法之中蕴藏着极深的妙着,信手挥洒,超然物外,全盘灵动,八面临风,兵锋所指,无坚不摧。对手往往在不知不觉之间便被他所制,等到明白过来之时,早已是大厦既倾,土崩瓦解了。假使对手若是针锋相对,棋力剽悍,攻势凌厉,迅猛直进,欲求力搏一战,他则会巧施妙手,借力打力,随机应变,出奇制胜,迫使对手全无着力之处,一步步走将下来,使对手弄巧成拙,反被自困,终致灰飞烟灭,一败涂地,俯首称臣。⑩

同时,黄龙士在对局之时算子精确,胸有成竹,包罗万象,通盘制衡,又能够以攻逼力争主动,行棋如水,变化多端,心思缜密,神乎其技。有时局势险恶,众人都以为他必输,黄龙士却总能出人意料,巧心妙用,几着空灵变化便化险为夷,转败为胜,犹似天仙化人,尽是惊人之作。⑪

后世学者吕书舲曾评论说:“先生(黄龙士)之绵密沉稳,出奇制胜,往往别臻妙境……”犹如“淮阴用兵,战无不胜”。

黄龙士的另一个特点是,对局轻灵多变,思路浑圆,局面开阔,很有气魄,挥手之间便即横扫群雄,神妙无方,临局对敌总是技高一筹,面对天下英雄犹似鹤立鸡群,一切俯视之。

他在自己所著的《黄龙士全图》一书中写有一篇《自序》,是他一生围棋实战经验精华理论的宝贵总结,见解精辟,寓意深刻,发人深省。他说起手布局要迅速争先,抢占大场要点,据守要塞后方可攻守进取,要谋定而战。同时还要着眼全局,从起点即考虑到今后的发展,早早奠定胜势。中盘战斗要能攻善守,不可偏废。在棋势上要讲究形势判断,充分运用兵法策略,所谓虚虚实实,兵不厌诈,不拘一格,要通盘灵动,变化多端,审时度势,时刻明察双方的轻重缓急情况,临机制变,适时取舍。这些实战理论扶微发隐,微言大义,见解精到,讲的都是一些真知灼见,发人深省,至今对指导围棋实战仍有着十分积极的影响,为后世诸多棋手所推崇。

黄龙士的围棋著作有《弈括》《黄龙士全图》《自拟谱十局》等。目前所知,他的遗谱共有一百余局,清人邓元将黄龙士对弈的七十局棋集成了一部《黄龙士先生遗谱》,刊行于世,曾经风靡一时,被许多棋手所看重。黄龙士一生的精彩着法和对局大都收录在这本书中了。

黄龙士作为一代棋王,他对中国古代围棋发展的主要贡献,就在于他曾经一度转变了当时围棋界所盛行的一些陈旧式俗套风格,使得局面更趋开阔,轻灵多变,思路深远,棋手们开始着眼于风格境界的追求,已然演进为不以攻杀为主的取胜手段,以至于革新增补,风格大开,正如李汝珍的评语所说:“逢黄月天(黄龙士)出,异想天开,别创生面,极尽心思之巧,遂开一代之盛。”《清朝野史大观》一书中也说:“(黄龙士)尽变旧法,自出新意,穷极变化,开后来诸国手之先声。”

一直到今天的日本围棋界,还有许多学者仍然钦佩黄龙士当年的高超棋艺。

附注:

①参见清代阎若璩《潜邱札记》卷五。

②清代徐星友《兼山堂弈谱》中记载黄龙士与盛大有对局的评语中说:“此对局于戊申岁,凡七局,龙士时年十八。”此文中所指的夏历戊申年即清朝康熙七年,也就是公元1668年。由此我们就可以推定出来,黄龙士应当是出生于1651年。

但是,明末杜濬在《变雅堂文集·送黄童子序》一书中则称:“甲辰之岁,黄童子虬(黄龙士)来谒,年十一,别去五年又来谒,已逾成童……其生也仅十六年。”根据这则记载,甲辰年为康熙三年,也即公元1664年,据此推定则黄龙士应当是出生于清代顺治十一年,也即公元1654年。

以上两种资料对黄龙士的出生年代各持己见,互不相同,相差三岁。

我对这两种资料进行了比较,徐星友也是清初的一代围棋国手,他与黄龙士同代并立,继黄龙士之后称霸棋坛;并且,徐星友曾经师从于黄龙士,得他培养这才成为一代国手。而杜浚只是一位有点名望的明朝遗老,黄龙士曾经两次拜谒他,可以说相交泛泛,萍水相逢,难免会有误记或疏略的可能。因此,我觉得徐星友的记载较为确实一些,黄龙士的出生年代应当定为1651年为宜。

③参见《白鹤外史》:“盛大有,吴下弈手第一。”

④黄龙士曾经称赞盛大有的棋艺说:“盛当局面窘迫之际,亦有生机,本领自有过人处。”

⑤弈潜斋刊本《黄龙士先生棋谱·受子谱凡例》:“……其间各竭心思,新奇突兀,乃前古所未有。十局终后,徐遂成国弈。可见心机愈逼愈妙,抑之者正以成之也。”

⑥参见周家森《留余簃弈话》。

⑦近世裘毓麟《清代轶闻》:“……黄为人诚朴不苟,徐则机械百端,善于运动,专一结纳内监,凡内廷之举动,徐每预先知之。一日,徐诣黄曰:‘君棋实胜于某,惟君胜局亦不为少矣,下次御前相较,能稍让一子,以全某一日之名否?’黄笑应之曰:‘是亦何难!’明日,内廷忽召二人入,乾隆指案上一描金朱漆匣曰:‘内有一物,汝二人弈,胜者取之。’二人遵命对弈。弈毕,徐胜黄负。乾隆太息谓黄曰:‘汝棋虽胜于彼,其如命不如彼何?’命内侍启匣,出知府文凭一纸付徐。黄见之愕然,懊恨无及,默不一言。徐即时叩首领谢而出。盖已早得内监报,知匣中之为何物,故先一日诣黄关说,黄竟堕其术中矣。”

⑧清代黄俊《弈人传》卷十五引谭和伯《弈选小传》:“……(徐星友)深嫉龙士,因延龙士至家,供奉备至,阴使恣情声色,不数年,龙士以疾卒,而星友遂为第一。”又载:“……黄故负气,徐一日遍延高手于厅间,置弈局三,谓黄能同时敌三人乎?黄奋然曰:‘何不可之有!’东西顾而弈,弈竟黄胜,是夜遂呕血死。”

⑨鲍影称赞黄龙士:“落子布算,如飞仙剑侠,令人莫测端倪。”

⑩参见徐润周《棋人棋事·黄龙士》。

⑪清代徐星友《兼山堂弈谱》之中称赞黄龙士的棋艺“寄纤秾于淡泊之中,寓神俊于形骸之外。所谓形人而我无形,庶几空诸所有,故能无所不有也”。又说他“一气清通,生枝生叶,不事别求,其枯滞无聊境界,使敌不得不受。脱然高蹈,不染一尘,臻上乘灵妙境界”。清人邓元也评价说:“东侯所弈殊高,喜出新奇,略显偏僻;龙士用思尤密,深入奥窍,别具聪明。神乎其技,若楮叶之夺真,妙兰亭之恰好。或当危急存亡之际,群已束手,智穷能尽于潜移默运之间,益见巧心妙用。空灵变化,出死入生,试披对局之图,尽是惊人之作,可谓得未曾有。”还说:“(黄)龙士如天仙化人,绝无尘想。”

徐星友饱读诗书,兼工书画,识见儒雅,胸怀博学,却是谦逊自持,待人和善,亲切有加。他品行端庄,道德高尚,作为当时称霸棋坛的第一围棋国手,殊无半点霸气和傲气,因而更加赢得了人们的普遍尊重和称道。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈