定义的多样解说与基本内涵

（二）定义的多样解说与基本内涵

在研究实践中，人们对复合图书馆定义提出了多种解说。

1.国外学者有代表性的看法

英国的鲁斯布里奇认为，复合图书馆是“将不同渠道的各种技术融合到图书馆的工作环境，探索与开发电子和印刷环境共存的集成系统和服务”。

弗雷特韦尔·唐宁信息研究所主任R.穆里把复合图书馆定义为“在一个机构框架内，不依赖存放地点、载体形式和管理范畴，以集成的和因地制定的方式提供对广泛的信息服务的利用的一种管理环境”。

伯明翰大学的史蒂芬·平菲尔德等人认为，“复合图书馆是传统图书馆与数字图书馆的连续体，这里电子资源和印刷资源并行使用，与其相关的是促进最终用户以无缝集成化的方式充分利用本地或远程各种格式的信息”。

西方学者P.H.杨指出，未来图书馆将不得不提供以各种形式存在的对用户最适用的信息，利用各种印刷、电子和光学手段，借助各种设备实现无缝存在”。

奈特认为，复合图书馆是对印刷型资源和电子资源提供“一站式购物”服务型图书馆。它的信息系统能为最终用户提供可同时检索到本馆和其他图书馆的印刷型图书、期刊、其他相关的联机检索、电子出版发行物以及数字化文献的无缝界面（Seamlessinteface）。

2.国内学者的观点

武汉大学黄宗忠教授认为，“复合图书馆就是将传统图书馆与数字图书馆有机地结合起来，优势互补，信息用户在电子和印刷型资源并存的复合环境下查询信息”，“是电子文献与纸质文献共存互补，虚拟图书馆与传统图书馆共存互补的混合体”，“是围绕信息存储的物理场所和数字化信息空间进行组织的服务机构”，“是一个将印刷与电子、本地与远程等各种信息资源集成于一体的图书馆”，是传统图书馆与数字图书馆之间的连续体，在这个连续体中，既提供对电子信息资源也提供对印刷型信息资源的利用”。在此基础上，他给出一个定义：“复合图书馆是在一个机构框架下，以传统图书馆为基础，实现传统图书馆与数字图书馆共存互补并有机结合为一体，是实体加虚拟，围绕信息存储的物理场所和信息空间；它应用信息技术、数字技术、网络技术与传统技术，根据版权法的规定，对印刷型、电子型和网络信息资源进行收集、组织、转化、管理，实现一体存取，为信息用户提供馆内服务和不受时空限制的网络服务。总之，复合图书馆既不是纯传统的，又不是纯数字化的；既不是完全的实体，也不是完全的虚拟，而是介于两者之间的中性体。”

国家图书馆李致忠研究员提出：复合图书馆是数字图书馆与传统图书馆、虚拟图书馆与实体图书馆、网上图书馆与物理图书馆的复合，它是集印刷型与电子型资源于一体的新型图书馆，既有线形文本又有超文本，既需要中介服务又可直接存取的综合型图书馆。

河南省馆的杨向明认为，“复合图书馆是英国图书馆学家根据目前图书馆印刷型资源与数字化资源并存、传统方式服务与电子式服务并存，这样一种复合信息环境而提出的一个新的概念，其核心是指在一个现实的图书馆中集合一系列不同的技术，并探索在电子与印刷资源并存的双重环境下系统与服务的整合；通过采用数字图书馆的各种技术、跨越不同载体，实现对信息资源存取的集成化。”

天津的运桂芬综合各家观点提出，复合图书馆是“在一个机构框架下，以传统图书馆为基础，实现传统图书馆与数字图书馆共存互补，有机结合，是实体加虚拟，对印刷型、电子型和网络型信息进行收集、组织、转化、管理，实现一体化存取，为信息用户提供馆内服务和不受时空限制的网络服务”。

此外，还有以下观点：

复合图书馆就是将传统图书馆与数字图书馆有机结合起来，优势互补，信息用户在电子和印刷型资源并存复合的环境下查询信息。

复合图书馆是围绕信息存储的物理场所和数字化信息空间进行组织的服务机构。

复合图书馆既不是仅包含纸质信息资源的传统图书馆，也不是仅包含电子信息资源的虚拟图书馆，而是介于二者之间，是一个将印刷与电子、本地与远程等各种信息资源集成于一体的图书馆。

复合图书馆是一个能够为印刷和电子信息资源提供一体存取的图书馆。其信息系统应为终端用户提供统一的界面，使用户既能获取本地的纸质文献，也能够发现相关的联机信息资源、电子出版物和数字化资源。

复合图书馆是传统图书馆与数字图书馆之间的连续体，在这个连续体中，既提供对电子信息资源，也提供对印刷型信息资源的利用。

国内外学者对复合图书馆的认识尽管各不相同，而且还在深入，但大同小异。笔者认为，其基本的核心的内涵是：传统图书馆与数字图书馆优势互补、有机结合，利用印刷、电子、光学等手段，借助于各种设备，让用户在传统资源和数字资源并存的复合环境中查询并获得所需信息；它是传统图书馆与数字图书馆二者结合产生的一种新的图书馆形态。