重新找回自己的位置

第六十四封信：重新找回自己的位置

在公众场合说话，技巧很重要，谁的技巧运用得最熟练，他的表现就最出色。

我衷心祝贺你成功经受住了你政治生涯的第一次打击。关于这件事我已经从几位朋友那里听说了，他们对你颇为赞许。我听说，你曾被停职一段时间，但很快复职。而且你处理得很得体。对于你的这次事故，我并不惊讶，也不真正担心，因为我还记得当初我处在同一处境时内心那种可怕的感觉。由于在这样一种处境中要求一个人特别地“厚脸皮”，因此我不确定，我是不是真的不愿意你停下来一段时间。

你现在一定在思虑着怎样慢慢振作起来，怎样重新开口说话，怎样一点一点爬起来，重新找回自己的位置。这个时候，听证会的工作应该对你的恢复最有帮助了。在那里，提一些简短的问题，轮番询问目击证人，类似的不太费神的工作，能够很好地帮助你恢复精神。我听说你对事故的发生非常懊悔，但不知原因为何。亲爱的孩子，但愿这次事故能使你振奋而不是使你消沉。你要有不屈不挠的精神，坚持下去，最后一定能成功。不过，我说不屈不挠，并不是说你每天、每次和他人争辩时都要坚持己见。

还有，我劝你最近不要对公共事务发表评论，停一段时间，也许一到两个月。但这绝不意味着放弃对这一重要领域的关注。小心翼翼、但是坚持不断地追踪事态的发展吧。

我常常对你说，在公众场合说话，技巧很重要，谁的技巧运用得最熟练，他的表现就最出色。曾经有两位资深议员，两位非常出色的法官，对我在公众场合的表现极为钦佩，他们向我保证，尽管你目前在表达方面还存在着这样那样的不足——比如说话比较混乱，有时既没有把话说完，也没有把自己的确切意思表达出来，但是他们很清楚你将来一定能出色地在公众场合演讲。

总之，你的起点很高，也有足够多的肯定可以鼓励你继续走下去。全神贯注，细心观察法庭里发生的所有经过吧——那里有造就一个辩论家必需的知识和经验。

如果你仍旧需要一些安慰，——夫人（原文如此）会给你很好的安慰。在我的印象中，如果她愿意，她是很会安慰人的。而且和女士在一起，就像你要在议会里演讲一样，你早晚会振作起精神来。

我在这里玩得越少，我赢得的时间就越多。但是我花在阅读写作上的时间比你听说的要多许多，我每晚7～10参加晚会玩耍，只是为了让自己的眼睛从烛光下的阅读写作中离开3小时。我打算下周再下周回到城里，希望到时我的身体比来的时候要好。