藏羚羊跪拜

藏羚羊跪拜

编译/艾柯

这是一个听来的西藏故事，年代距今有好多年了。那时候，捕杀、乱逮野生动物是不受法律惩罚的。当时，经常跑藏北的人总能看见一个肩披长发，留着浓密大胡子，脚蹬长统藏靴的老猎人在青藏公路附近活动。他无名无姓，云游四方。

促使他放下手中的猎枪是发生了这样一件事：

那天大清早，他从帐篷里出来，突然瞅见两步之遥对面的草坡上，站立着一只肥肥壮壮的藏羚羊。沉睡了一夜的他浑身立即涌上来一股清爽的劲头，转身回到帐篷拿来了枪。他举枪瞄了起来，奇怪的是，那只肥壮的藏羚羊并没有逃走，只是用企求的眼神望着他，然后向着他前行两步，两条前腿扑通一声跪了下来。与此同时，只见两行泪从它眼里流了出来。

老猎人的心头一软，扣扳机的手不由得松了一下。藏区流行着一句老幼皆知的俗语：“天上飞的鸟，地上跑的鼠，都是通人性的。”此时藏羚羊给他下跪自然是求他饶命了。但他是个猎手，不被藏羚羊的可怜打动是情理之中的事。他双眼一闭，扳机在手指下一动，枪声响起，那只藏羚羊便栽倒在地。它倒地后仍是跪卧的姿势，眼里的两行泪迹也清晰可见。

那天，老猎人没有像往日那样当即将猎获的藏羚羊开宰、扒皮。他的眼前老是浮现着给他跪拜的那只藏羚羊。他觉得有些蹊跷，藏羚羊为什么要下跪？这是他几十年狩猎生涯中唯一见到的一次情景。夜里他久久难以入眠，双手一直颤抖着。

次日，老猎人怀着忐忑不安的心情对那只藏羚羊开膛扒皮，腹腔在刀刃下打开了，他吃惊得叫出了声，手中的屠刀“当”一声掉在地上。原来在藏羚羊的子宫里，静静卧着一只小藏羚羊，它已经成型，只是现在自然是死了。原来藏羚羊是在求猎人留下自己孩子的一条命呀！

天下所有慈母的跪拜，包括动物在内，都是神圣的。

老猎人的开膛破腹半途而停。

从此，这个老猎人在藏北草原上消失了，而且没人知道他的下落。

天下所有慈母的跪拜，包括动物在内，都是神圣的。