首页 理论教育 语气词的传情作用

语气词的传情作用

时间:2022-02-17 理论教育 版权反馈
【摘要】:以前,我们的作文指导偏重于宏观技巧的传授,诸如选材、立意、详略,等等。经过讨论,大家一致认为可以在三个地方添加语气词,以增强表达效果,刻画出“我”的心理活动:3.在作文的最后,还可以添上一句“哈哈!看你还能张牙舞爪、横行霸道!”可以表达出“我”战胜了小螃蟹后的一种得意之情。但是,也有语气词错用滥用的情况。为了让学生们掌握语气词适用的范围和分寸,我又举了一篇作文的片断《友爱》:我在操场上跌了一跤。

语气词的传情作用

经常讨论作文中的微观技巧是很需要的。以前,我们的作文指导偏重于宏观技巧的传授,诸如选材、立意、详略,等等。这些固然重要,它们是一篇作文的骨架与脉络。然而,仅有骨架和脉络成不了躯体,就好比仅有房梁和立柱,构不成建筑物。

所谓作文的微观技巧,是指深入作文中的片断、句子、词语,乃至标点符号的选用。掌握了作文的宏观技巧,能使一篇作文像作文,而掌握了作文的微观技巧,能使一篇作文成为好作文。

我举了一篇作文的片段《我学会了做家务》:

一天晚饭后我说:“今天我洗碗。”于是,我把碗捧到厨房,挨个排在桌子上,在每个碗里倒了洗洁精,然后用手指在碗里转圈一抹,用凉水一冲就算洗完了。妈妈检查后说:“洗洁精用了不少,但没有洗干净。”接着妈妈又告诉我:“你应该在盆里先倒上温水,再倒上洗洁精,把碗放进去洗,才能洗干净。”我按照妈妈说的重洗了一遍,果然洗干净了。

一般的作文大多这样。叙述清楚,语言流畅,故事完整,可以算是合格的作文了。然而,它还算不上一篇好作文。因为它还缺少情趣,缺少生活的气息,缺少人物的情绪。它只是平铺直叙。

我在“妈妈”说话前,添上了一个“唉!”,在“我”最后重洗了一遍之后,又加上了个“嘿!”这样两个语气词。我请大家再读一遍,修改后的作文在表达人物的情绪上有什么不同?

学生们默读了一遍。通过讨论,很快得出了结论:“一个‘唉’字,把妈妈对我浪费洗洁精的惋惜之情表达出来了,而旦这仅仅是惋惜,不是责怪,因为我本来就是在学洗碗嘛;一个‘嘿’字把我终于掌握了洗碗方法的高兴劲儿表达出来了,有点兴奋,还有点得意。”

分析很准确,语句的感受能力在增强。

语气词孤立来看,往往很不起眼。可别小看它,有时候,在一段作文里,有一个或没有一个语气词,表达效果上会大不一样,因为语气词具有传情作用。

我瞧了瞧讲台。今天的讲台上没有本子,没有教鞭,因为用不着。我故意说了一句:“啊!怎么今天上课竟忘了带教鞭?”

我要求学生们把“啊”字换成另一个语气词,试试看,在表达的效果上又会有什么不同?

“‘哟!怎么今天上课竟忘了带教鞭?’——表达惊讶的语气。”

“‘咦!怎么今天上课竟忘了带教鞭?’——表达奇怪的语气。”

“‘哼!怎么今天上课竟忘了带教鞭?’——表达生气的语气。”

“还可以加上‘瞧’‘真糟糕’。”一个男生说。

这已不属于语气词了,但放在句首仍然可以表达强烈的语气效果,我鼓励他说下去:“‘瞧’字可以表达对自己忘带教鞭的调侃;‘真糟糕’可以表达对同学的抱歉。”

我又展示了另一篇作文片段《小螃蟹》:

妈妈买来了一串小螃蟹。我挑了一只最大最活跃的。我万分小心地把螃蟹提起来,正想把它放进一只雀巢咖啡空瓶子里养起来,冷不防,它夹了我一下,痛得我直叫。我忍着痛,把它扔进了瓶里。然后,在瓶里盛了三分之一的水,把它放在桌子的一角。

这段文字也是有优点有缺点,优点是叙述清楚,缺点是没有童趣。本来嘛,妈妈买回来一串螃蟹,“我”挑出一只养着玩玩,是很有趣的一件事。而作文里缺少的正是一个“趣”字。我要求学生们讨论并修改。

有了前面的例子,修改很顺利。经过讨论,大家一致认为可以在三个地方添加语气词,以增强表达效果,刻画出“我”的心理活动:

1.在“痛得我直叫”前面加上“啊!”,把叫唤时的声音写出来,表明这一咬非同一般;

2.在“把它扔进了瓶里”一句前面再加上一句“嘴里‘哼’了一声”,写出对螃蟹咬人的报复心情;

3.在作文的最后,还可以添上一句“哈哈!看你还能张牙舞爪、横行霸道!”可以表达出“我”战胜了小螃蟹后的一种得意之情。

但是,也有语气词错用滥用的情况。为了让学生们掌握语气词适用的范围和分寸,我又举了一篇作文的片断《友爱》:

我在操场上跌了一跤。同学张敏扶我到了卫生室。老师小心翼翼地卷起我的裤管,“嗨,可真痛!”我眉头一皱,心里嘀咕着。这时,只见老师拿出一支卫生棉花小棒,在我的膝盖跌破处上下翻滚几下,啊,鲜血就像一只被驯服的小狗,乖乖地止住了流淌。

这段作文由于没有把握好语气词的不同表达效果,结果使文章的感情基调不伦不类。对于这一毛病,同学们几乎一眼就察觉了:

“‘嗨’一般用来表示很轻松的召唤,还带有一点潇洒范儿。这里应该用‘呵’,表示忍不住轻轻叫了一声。”

“‘啊’一般用来抒发强烈的感情。对于棉花很快止住了膝盖上的血,这时应该流露出轻微的赞叹,表示出轻微的惊奇,可以换成‘嘿’或者‘咦’。”

我肯定了学生们的分析。最后,我总结了语气词的几个作用:

1. 可以丰富地描摹出人物说话时的情绪;

2. 可以使作文更贴近生活,更加口语化;

3. 可以增添作文的情趣,使语言富有变化;

4. 但是,不可以滥用和错用。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈