【摘要】：郑燮家境贫穷，但他落拓不羁，每每“放言高谈，臧否人物，无所忌讳，坐得狂名”。郑燮晚年的一首《竹石》诗就是他这种傲岸和刚直人格的写照。郑燮以物喻人，实写竹子，赞颂的却是人。因此，可以说，本诗通过歌咏竹石，塑造了一个百折不挠、顶天立地的强者的光辉形象。
读书以过目成诵为能，最是不济事。
——（清）郑燮
【链接】
《竹石》诗
郑燮家境贫穷，但他落拓不羁，每每“放言高谈，臧否人物，无所忌讳，坐得狂名”。43岁那年，他高中进士后，曾任山东范县、潍县知县，在他为官期间，做了不少益民利众的好事，深得人民爱戴，但他在荒年为百姓请求赈济，却得罪了知府和地方豪绅。他刚正不阿，心系民众，加之性格清高，耻于折腰，便藐视权贵，解绶挂印，毅然辞官而归，回扬州卖画为生，正如他的流芳百世的名句“当官不为民做主，不如回家种红薯”。郑燮晚年的一首《竹石》诗就是他这种傲岸和刚直人格的写照。全诗如下：
咬定青山不放松，立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。
翻译：
青竹抱住青山一直都不放松，原来是把根深深地扎入岩石的缝隙之中。
经历狂风千万次的吹打折磨依旧坚硬如铁，任凭你东西南北的狂风。
这是一首是在竹石图上的题画诗，郑燮咏的是竹石，但已不是对自然界竹石的一般描写，而是蕴涵了作者深刻的思想感情。郑燮以物喻人，实写竹子，赞颂的却是人。诗人屹立的青山，以坚硬的岩石为背景和基础，说竹子“咬定青山”、“立根破岩”、“千磨万击”。“坚劲”则正是这个历经风吹雨打的竹子和竹子所象征的人的真实写照。因此，可以说，本诗通过歌咏竹石，塑造了一个百折不挠、顶天立地的强者的光辉形象。全诗清新流畅，感情真挚，语言虽然通俗，但意义深刻而意味深长。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
