【摘要】：晁衡，即日本人阿倍仲麻吕。天宝十二年，晁衡以唐朝使者身份，随同日本第十一次遣唐使团返回日本，途中遇大风。李白这首七言绝句就是在这时写下的。李白的诗歌素有清新自然、浪漫飘逸的特色，在这首短诗中，我们也能体味到他所特有的风格。此诗虽因误传噩耗而作，但悲痛之情溢于言表。李白与晁衡的友谊，不仅是盛唐文坛的佳话，也是中日两国人民友好交往历史的美好一页。
中国最早悲悼国际友人的诗作，是李白的七言绝句《哭晁卿衡》。见《李太白全集》。
晁衡，即日本人阿倍仲麻吕。天宝十二年（753），晁衡以唐朝使者身份，随同日本第十一次遣唐使团返回日本，途中遇大风。李白这首七言绝句就是在这时写下的。诗云：
日本晁卿①辞帝都，征帆一片绕蓬壶②。
明月不归沉碧海③，白云愁色满苍梧④。
诗的标题“哭”字，表现了诗人失去好友的悲痛和两人超越国籍的真挚感情，使诗歌笼罩着一层哀惋的气氛。
这首诗通过几个短促的镜头来寄托哀思，言辞颇多象征、隐喻，哀其人而不忍书其事，沉痛而不呆滞，结句尤其余韵悠长。诗人用优美的比喻和丰富的联想，表达得含蓄、丰富而又不落俗套，体现了非凡的艺术才能。
李白的诗歌素有清新自然、浪漫飘逸的特色，在这首短诗中，我们也能体味到他所特有的风格。虽是悼诗，却是寄哀情于景物，借景物以抒哀情，显得自然而又诚挚。
此诗虽因误传噩耗而作，但悲痛之情溢于言表。李白与晁衡的友谊，不仅是盛唐文坛的佳话，也是中日两国人民友好交往历史的美好一页。
【注释】
①卿：古代夫妻或好友之间的爱称。此处为对晁衡的尊称。
②蓬壶：传说中东海中有蓬莱、方壶、瀛壶等仙山。这里指晁衡在东海中航行。
③明月：比喻品德高洁、才华出众之士。一说是以月明珠来比喻晁衡。沉碧海：指溺死海中。
④苍梧：云台山，在现在的连云港境内。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
