夜宿七盘岭①

沈佺期

独游千里外②，高卧七盘西。

晓月临窗近，天河入户低③。

芳春平仲绿④，清夜子规啼⑤。

浮客空留听⑥，褒城闻曙鸡⑦。

［诗人简介］沈佺（quán）期（约656－约715），字云卿，相州内黄（今安阳市内黄县）人。著名的宫廷诗人，与宋之问齐名，并称“沈宋”，是推进律诗体制定型的代表诗人。宋之问擅长五言诗，沈佺期擅长七言诗。和宋之问一样，沈佺期也曾因谄事权贵而被流放。

［注释］①七盘岭—在今四川广元东北，唐时属巴州，又名五盘岭、七盘山。②游—诗人对流放的婉转说法。③天河—银河。④平仲—银杏的别称，俗称白果。⑤子规—杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇的精魂化成，暮春鸣声悲哀，好像在说“不如归去”。⑥浮客—没有归宿、远行在外的游子。⑦褒城—在今陕西汉中北。

赏　析

和宋之问一样，沈佺期也曾因罪被朝廷贬谪，这首诗抒写前往贬地途中的所见所闻。诗歌开篇点题，“独游千里外”，语浅意深，包含着“独在异乡为异客”的凄凉感；“高卧七盘西”，既说明今晚住在高高的七盘岭上，同时“高卧”一词又可解释为“悠闲地躺着”，可见，虽然孤独、失意，流放千里，诗人却刻意营造一种安然自在的情味，以免自己陷溺在凄苦的情绪中不能自拔。但他毕竟无法真正安然入睡，便索性睁开眼睛欣赏夜半的山景：因为住在高山顶上，天空仿佛近在咫尺，随着时间的推移，他看到拂晓的残月渐渐靠近了窗栊，银河低转，光辉璀璨，好似流淌进他的小屋。山间的夜晚格外清寂，只偶尔传来杜鹃鸟的啼鸣，那一声声“不如归去”的悲啼，让他压抑在心底的思乡之情不断翻滚，再也无法安然躺卧，于是翻身起床，借着黎明熹微的晨光凭窗远眺，展现在眼前的是一片刚刚长出嫩绿春叶的银杏树。山重水复，故乡在那渺不可及的远方！这时，山下的褒城传来雄鸡报晓的声音，他又将启程，前往离故乡更远的地方……

这首诗是初唐五言律诗的名篇，写景抒情，含蓄深沉。