不做欺世小人

【原文】

宁为随世之庸愚，勿为欺世之豪杰。

【意译】

宁可做一个顺应世人、平庸愚笨的人，也不要做一个欺骗世人、才智高超的人。

【解读】

世间的人尽管多种多样，但大体上无非是两类。一类是那些平平庸庸的凡人，一类是那些所谓做大事的豪杰。凡人因为见识短浅，而又财力匮乏，所以不会干出什么大好事或者大恶事，然而，就是这些平凡的小人物，因为他们心怀善念，所以，他们做出来的一些并非丰功伟业的事迹，反而会直抵人心，令人动容。

1944年冬天，苏军已经把德军赶出了国门，成百万的德国兵被俘虏。每天都有一队德国战俘面容憔悴地从莫斯科大街上穿过。围观者大部分是妇女。她们每一个人都和德国人有着一笔血债，甚至可以说是血海深仇。妇女们怀着满腔仇恨，当俘虏们出现时，她们把手攥成了拳头。士兵和警察们竭尽全力阻挡着她们，生怕她们控制不住自己的冲动。

这时，最令人意想不到的事情发生了：一位上了年纪的犹太妇女，从怀里掏出一个用印花布方巾包裹的东西。里面是一块黑面包，她不好意思地把这块黑面包塞到了一个疲惫不堪的、两条腿勉强支撑着的俘虏的衣袋里。

她转过身对那些充满仇恨的同胞们说：“当这些人手持武器出现在战场上时，他们是敌人。可当他们解除了武装出现在街道上时，他们是跟所有别的人，跟‘我们’和‘自己’一样具有共同外形、共同人性的人。也许，他们是我们的儿子，也许他们是我们的亲戚，想想吧，我们要怎么对待他们?”于是，整个气氛改变了。妇女们从四面八方一齐涌向俘虏，把面包、香烟等各种东西塞给这些战俘。

这些在炮火纷飞中都没有退缩的战士，此时却哭成了一片，他们对着每一位百姓深深地鞠躬，发自内心地忏悔。

生逢盛世，也许我们每个人都没有机会去做一名威名震天的豪杰，但是，就算做一名普普通通的“路人甲”，我们仍旧肩负着自己的使命，那就是做一个善良的人。也许有人会说，作为一个平民百姓，如果没有雄厚的物质基础，说什么都显得苍白无力。《小窗幽记》中对此有过深入的解读，“平民肯种德施惠，便是无位卿相”，只要心怀善念，就算我们没有钱，没有地位，在人格上，我们仍不逊色于任何人。

世上确实有金钱达不到的境地，那就是善良的心灵。不为外力所扰，做一个心肠柔软、坦坦荡荡的自己，才能在一茶一饭、一花一草中，体味那最简单的快乐。