伯纳德·马拉默德

(Bernard Malamud，1914—1986)

作者及作品简介

伯纳德·马拉默德是当代美国文学中最重要的犹太作家之一。他1914年生于纽约的布鲁克林，1936年在纽约市立大学获文学学士学位，1942年在哥伦比亚大学获文学硕士学位。从1940年到1949年在纽约一所高中教了九年书，后在俄勒冈州立大学和佛蒙特州的本宁顿学院执教，在此期间他时常到哈佛大学举行讲座。

他从50年代初期开始文学创作，主要作品有长篇小说《店员》(The Assistant，1957)、《装配工》(The Fixer，1966)、《房客》(The Tenants，1971)、《杜宾的传记》(Dubin's Lives，1979)、《上帝的恩赐》(God's Grace，1982)等，短篇小说集《魔桶》(The Magic Barrel，1958)、《白痴优先》(Idiots First，1963)、《伦布兰特的帽子》(Rembrandt's Hat，1973)。

他作品的主要人物多是天生的失败者、命途多舛的人、辛酸的不适应环境的人或是遭受苦难的犹太人。受难者和牺牲品是犹太人的传统形象，诸如穷人、城市犹太人、推销员和商店老板，他们都是些担惊受怕、忧郁平和的小人物。

他的作品不论在主题思想还是在氛围风格上都带有浓重的犹太味，对人生的痛苦的认识使他的作品具有一定的普遍意义，他以犹太民族的苦难来表现整个人类的苦难。他曾经说人人都是犹太人;那些生活上失意、精神上彷徨的犹太人的困惑和痛苦说明了普通人在那个社会中的处境和遭遇。人生挣扎的际遇是宇宙性的，好似寓言，适用于任何人情局势。因此马拉默德的作品通常有道德寓言的性质，他的主人公在追求新生活时，往往要经受重重磨难，要付出对人生、对道德的责任，以及坚韧的毅力。他们的生存，靠的是得救的希望，虽然不是赦免，也是饶恕的希望:对于罪恶的轻微的饶恕;由于行为良好，缩短刑期的饶恕。这也是马拉默德与许多同时代作家有所不同的一点，他的作品展现出现代人在艰辛的世界上为生活而斗争的坚韧毅力，这来自于马拉默德对人生所抱的希望和信念。