1996年，刘翔获得上海市少年田径锦标赛乙组冠军。这是刘翔记忆中获得的第一个跨栏冠军。刘翔小学二年级时练跳高，练习时，他总是说：“让我先来。”12岁时，刘翔从跳高转到跨栏，练得更苦。白天经常出现呕吐现象，晚上躺在床上也会觉得全身酸痛。尤其是膝盖内侧被栏架磕破，汗水渗进去时更让他痛得难受。
2004年雅典奥运会110米栏的决赛上，有一个身影让中国铭记，有一枚金牌改写了历史，一个让中国骄傲、让人们自豪的运动员，他就是刘翔！
2006年、2007年、2008年，刘翔再创佳绩，甚至跑出了12秒88的好成绩，也让世界看到了一个正在崛起的中国！
就当人们沉浸在喜悦中，期盼着刘翔能在北京奥运会上再夺金牌时，2008年6月13日古巴小将戴伦·罗伯斯竟跑出了12秒87。就在这时，刘翔的教练又说出他受伤的消息，这让很多中国人捏了一把汗。就在比赛的前几天，刘翔的跟腱又受伤了，一发力就站不稳。
2008年8月18，上午11时45分，万众瞩目的刘翔终于出现在跑道上，全场沸腾，但刘翔的面部表情却显得格外难受，腿也总是踉踉跄跄地走来走去，这个景象让全场中国人的心都揪了起来，他在比赛前还在贴膏药。准备比赛了，刘翔正准备舍命一搏，谁能想到有人抢跑了，刘翔无奈地揭下了号码牌……
接下来的比赛，是让所有中国人为之心痛的一景：刘翔揭下号码牌，无奈地转身，踉踉跄跄地走向出口，脸上带着无奈的神情，走出场地，在“众目睽睽”之下，走到一块挡板前，痛苦地坐下了，接着低下了头……然后只听见场内的广播说：“刘翔因伤退出比赛。”
比赛结束后，有一个新闻发布会，刘翔的教练孙海平泪流满面，在交谈中，好几次因为伤心哽咽了，他说：“刘翔在进场前，有三个医生为他治疗，用冰冻、喷雾等等都不管用，最后……他都站不起来了，全身都在抖，因为跟腱是个发力点，一用力就发软，我……”
比赛后，有记者采访了刘翔，他这样说“：不是万不得已，我不会做出这个决定，我也不会退出！”
刘翔的赛场退赛，引来了无数的非议。然而此刻的刘翔经受着生理与心理的双重打击，这对于一个二十几岁的男孩来说，无非是二十几年人生路上最令他痛苦的时刻。从众星捧月般的呵护到猜忌、愤怒，甚至于受到疾声大骂，刘翔经历着人生之中极大的转折点。但是面对众人的指责，坚毅的刘翔明白，只有当自己重新站回原本属于他的那个位置时，人们才会真正地相信和谅解他。
经过痛苦的煎熬与努力，2009年9月20日21：55分，在上海国际田径黄金大奖赛赛场，刘翔迎来了他的复出首战。这场男子110米栏比赛中共有9名选手参赛，分别为中国选手刘翔、史冬鹏、谢文骏，美国选手约翰逊、特拉梅尔和布朗，另外三名选手为南非选手鲍恩斯和荷兰选手塞多克与克鲁沁。
随着发令枪的一声惊响，激烈的赛事开始了，最终结果，刘翔复出首战以13秒15位列第二，而特拉梅尔以相同的成绩夺得了金牌。2010年广州亚运会，在万众瞩目的男子110米栏决赛里，中国飞人刘翔以13秒09摘得金牌，实现了前无古人的亚运会110米栏三连冠，他的成绩同时也刷新了亚运会纪录。刘翔正以他自己的方式慢慢重新回到人们的视线中，回到那个令所有人魂牵梦绕的赛场……
知识加油站
奥林匹克运动会（简称奥运会）是国际奥林匹克委员会主办的包含多种体育运动项目的国际性运动会，每四年举行一次。奥林匹克运动会最早起源于古希腊，因举办地在奥林匹克而得名。奥林匹克运动会现在已经成为了和平与友谊
小故事大道理
飞人刘翔从人生的沸点一下被冷落结冰，甚至被谩骂、被猜忌。但是，他并没有因此而气馁、一蹶不振，相反地，这些曲解和愤怒更激起了他重回赛场的斗志。终于，飞人刘翔又以全新的姿态回来了！他没让爱他的国人失望，没让教练失望，更没让自己失望！
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
