合同中的仲裁条款

第四节　合同中的仲裁条款

国际贸易中的仲裁条款一般包括：提请仲裁的争议范围、仲裁地点、仲裁机构、仲裁规则、仲裁裁决的效力、仲裁费用的负担等。我国对外贸易合同中的仲裁条款通常有以下三种形式：

一、在我国仲裁的条款

规定在我国仲裁的条款，一般在合同中规定：“凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，双方应通过友好协商解决；如果协商不能解决，应提交北京中国国际经济贸易仲裁委员会，按照申请仲裁时该会现行有效的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局性的，对双方都有约束力。”

二、规定在被诉方所在国仲裁的条款

“凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，双方应通过友好协商解决；如果协商不能解决，应提交仲裁。仲裁在被诉人所在国进行。如在中国，由中国国际经济贸易仲裁委员会根据该会《仲裁规则》进行仲裁。如在××国（被诉人所在国家名称），则由××国×地仲裁机构根据该机构的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局性的，对双方都有约束力。”

三、规定在第三国仲裁的条款

“凡因执行本合同所发生的或与本合同有关的一切争议，双方应通过友好协商解决；如果协商不能解决，应提交某国（第三国名称）某仲裁机构（第三国某地的仲裁机构名称），根据该仲裁机构的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局性的，对双方都有约束力。”

【本章小结】

在国际贸易中，买卖双方发生争议后，应当采取适当的方法予以解决。首先双方应该在平等的基础上进行友好协商、互相谅解，不能为一时的业务纠纷而影响正常的贸易关系；如果经过友好协商不能圆满解决，要在分清责任的基础上，由承担责任一方向对方做出补救表示；或者进行法律诉讼；或者双方自愿将有关争议提交第三方裁决，即仲裁。仲裁指各方当事人自愿将他们之间的争议交由各方所同意的第三者进行审理和裁决，以求争议的最终解决。裁决对双方当事人都有约束力，双方必须执行。通过仲裁解决国际贸易中的争议，是当前国际上普遍采用的方式。因为，它比一般的友好协商易于解决问题，裁决对双方的约束力也较大；仲裁较司法诉讼有较大的灵活性。仲裁员多由国际贸易和法律专家担任，解决争端比法院快，仲裁费用也比较低，双方解决争议的气氛比较好，有利于未来业务的发展。因此，双方在合同中都明确规定仲裁条款，它一般包括提请仲裁的争议范围、仲裁地点、仲裁机构、仲裁规则、仲裁裁决的效力、仲裁费用的负担等。实际发生争议后，首先根据合同确定仲裁机构的管辖权，再按照相应的仲裁程序来裁决。仲裁结果一旦做出，双方必须遵守，不得向法院上诉。

思考题：

1.国际贸易中解决争议的办法有几种？为什么仲裁是一种较好的方法？

2.什么是仲裁协议？其作用如何？

3.仲裁的程序包括哪些？

4.我国进出口合同中的仲裁条款主要包括哪些内容？其中对于仲裁地点有几种选择？在实际业务中，通常应首先采用哪一种方法？