环境因素的三个系列之间的相互作用

三、环境因素的三个系列之间的相互作用

三个系列的环境因素与言语交际行为之间的对应关系有助于我们观察言语交际环境的现实构成可能包含哪些环境因素。但是，言语交际环境的现实构成不仅受到环境因素与言语交际行为之间的相互对应作用的影响，而且受到这些环境因素之间的相互关系和相互作用的影响。任何事物的发生都有内因和外因，而内因才是决定性的。环境因素内部的相互关系和相互作用才是言语交际环境的现实构成的内因。所以，要准确地分析言语交际环境的现实构成，我们还需要观察环境因素的三个系列之间有着怎样的相互关系和相互作用。

三个系列的环境因素围绕着言语交际行为而发生相互关系和相互作用。它们之间既相互独立、彼此不同，又相互依存、彼此渗透，并且围绕着言语交际行为构成了一个三维结构的信息网络。在这个三维结构之中，三个系列的环境因素相互作用、相互融合，汇成了言语交际环境对言语交际行为的作用力。

在这个三维结构之中，话语系列的环境因素从交际媒介的内部，对言语交际行为的进行提供环境支持。它们是语言性质的环境因素，存在于话语结构的词与词、句与句、段落与段落以及整个语篇的结构中。如果没有话语系列的环境因素所提供的信息支持，听者或读者便无法理解话语形式的结构和意义。但是，仅有话语系列的环境因素的信息支持，说者或写者只能表达句子意义，听者或读者也只能理解句子意义。要表达或理解具体的言语交际行为的话语意义，还需要其他环境因素的支持。

在这个三维结构之中，现场系列的环境因素从时空的角度，对言语交际行为提供环境支持。如果没有现场系列的环境因素，言语交际行为就失去了发生的时间和空间。借助现场系列的环境因素提供的信息，话语形式可以明确自己的所指，实现句子意义的具体化。如果没有现场系列的环境因素，话语的表达就可能停留在句子意义的层面，进而也就失去了作为交际媒介的作用。而且，具体话语的词语和结构不仅受到话语系列的环境因素的作用，也会受到现场系列的环境因素的作用。例如，在李张会话之中，李老师使用“那事”来指称交际的话题，不仅是出于话语本身的考虑，也是出于现场环境的考虑。

然而，无论是话语系列的环境因素，还是现场系列的环境因素，都是外在的客观存在，它们对言语交际行为的作用不仅取决于它们自身的特性，而且取决于交际主体的主观能动性，取决于它们在交际主体的心理产生怎样的认知。如果没有交际主体的心理认知，不论是话语系列的环境因素，还是现场系列的环境因素，都不会对言语交际行为产生作用。而在这个三维结构之中，主体系列的环境因素的作用正是影响甚至决定话语系列和现场系列的环境因素如何被交际主体认知的。在主体系列的环境因素的作用下，交际主体对话语系列和现场系列的环境因素进行认知加工，形成某种认知假设。这些认知假设才是作用于具体的言语交际行为的具体环境，即言语交际环境的现实构成。

话语系列的环境因素是因语言单位之间的相互运行而产生的环境因素，也可以说是来自言语行为本身的环境作用；现场系列的环境因素是与言语行为发生关联作用的客观事物和现象，也可以说是外在于言语行为的环境作用；而主体系列的环境因素则来自于言语行为的主体，具有原动力的特性。因此，对于言语交际环境的现实构成，我们提出的假设是：在主体系列的环境因素的作用下，交际主体对话语系列的环境因素和现场系列的环境因素给予认知加工，形成了与言语交际行为相对应的语境性假设。这一语境性假设便是具体言语交际行为的言语交际环境。

需要特别注意的是，三个系列的环境因素都包含着社会文化内涵。不论是对三个系列的环境因素的观察，还是对言语交际环境的现实构成的分析，都不能忽视社会文化因素的作用。那么，社会文化都包含哪些因素？根据多数研究者的观点，社会文化因素可以分为历史文化因素和现实文化因素。前者是不同民族在其历史发展的长河中逐渐形成的世界观、价值观念、民族意识、宗教信仰、社会生活等方面的文化沉积。后者是现实社会的社会制度、政治经济、法律法规、道德标准、民俗民规等方面所形成的社会行为规范。

社会文化因素肯定对言语交际行为有着影响作用，但是在一般情况下，它的影响作用是通过三个系列的环境因素来体现的。一方面，三个系列的环境因素是由于社会文化的作用而具有了文化内涵。它们或者是被赋予了社会文化的内涵，或者就是在社会文化的背景下形成的。可以说，社会文化是话语性的环境因素、现场性的环境因素和主体性的环境因素的生命源泉。对于话语系列的环境因素来说，社会文化决定了语言的内部成分和结构特征，而言语行为是对语言的具体运用，话语是对语言的具体体现，因此话语系列的环境因素难免社会文化的元素。而对于现场系列的环境因素来说，社会文化赋予了它们特定的含义。存在于现场的客观事物和现象，甚至时间的概念，无一不被打上社会文化的烙印。主体系列的环境因素更是如此。哪个人能够否认自己是社会化的个体？哪个人能够否认自己是社会的一员？另一方面，在具体的言语交际行为的过程中，社会文化必须依赖某种具体的事物才能得到体现。它要么反映在交际主体的身上，要么反映在交际媒介的形式上面，要么反映在现场的环境因素上面。比较而言，社会文化之对言语交际行为的作用是隐性的，而三个系列的环境因素的作用是显性的。当然，正如前文所述，随着言语交际行为的具体形态发生变化，社会文化因素也可能呈现为显性的环境因素，例如在跨文化交际的行为中。