代词超常特征的出现

六、代词超常特征的出现

古汉语中代词的意义和功能比较单纯，它在句子中主要作主语、宾语、定语、状语，它一般不受其他词的修饰。现代汉语中，有些代词可以受其他词和短语的修饰，出现了特殊句法功能。

人称代词本来是不受别的词、短语修饰的，“五四”以来，由于受外国语言的影响，也出现了人称代词带上定语的语法现象。

①她不是“苟活到现在的我”的学生。

②战争年代造就了一个英勇的他。

③我也像超出了辛劳的自己，到了另一个世界。

这种语法现象在现代汉语中已日趋普遍，并以其独特的表现力而越来越被人们接受。

单纯的指示代词“这”、“那”不受别的词、短语的修饰，当它们组成“这样、那样、这里、那里、这个、那个、这些、那些”等合成词时，可以受别的词、短语的修饰。

指示代词指代处所，前面可以加上定语：

①您是从克里木老爷哪儿来的吧。

②文件就放在局长这里。

指示代词指代时间，前面可以加上定语：

①他从开学那天起，就没放松学习。

②这些小伙子和我们那时一样冒失。

指示代词指代人物或事物，前面可以加定语：

①跑在最前面的那个是去年的冠军。

②刚才发生的这些说明了什么？

疑问代词带上定语主要有两种情况。一种是疑问代词前面可以带上某些数量词作定语：

①今天你吃了一点什么没有？

②你到城里买了一些什么？

另外一种情况是疑问代词前面可以带上副词、时间名词、能愿动词、介词结构等作状语。

①你敢把我怎么样。

②现在会怎么样呢？

③谁能把她怎的啦。

④大家今天咋啦！

总而言之，代词前面加上了修饰成分，打破了代词的传统用法，是古今汉语代词功能的一大突破。这是汉语吸收欧美语言的特点来丰富而已，增强自己表达力的结果。现代汉语中代词比之古汉语要灵活得多。除了上面所说的代词在现代汉语中可以带上修饰限止成分外，它还有其他一些超常用法。

一是人称的变换。在特定的语言环境里，所指为同一对象，都用了不同的人称代词以增强表达效果。

①我家的孩子爱闹，闹得你成天不得安宁。

②同学们，你们要记住，我们是八十年代的新一辈，建设祖国的重任我们去完成。

例①中用的第二人称代词“你”实际上和前面的第一人称代词“我”所指同一对象，把“我”转换为“你”给人以真切的感受。例②中的“我们”实际上是“你们”，这种用法既给人以亲切感受，也不影响表达内容的准确性。

二是虚指和泛指。这种用法在古汉语中也用，只是现代汉语中用得更广泛一些。

①大家你一言我一语说个不停。

②他这里看看，那里瞧瞧，闲不下来。

例①中“你”、“我”并没有指确切的人，例②“这里”、“那里”也没有指确切的地点，这是一种虚指。

又如：

①问题出在哪里，就要解决在哪里。

②无论做什么事情都要心中有数。

“哪里”、“什么”并不表示疑问，而是泛指任何事情、任何地方、任何环节。这是一种泛指。