127 催告供货商款项已交付而货未收到
De:emile.barreau@yahoo.fr
À:cc-brunel@yahoo.fr
Objet:Notre commande du 10 juin 2010
Messieurs,
Le 10 juin 2010, nous vous avons adressé une commande de 100 chemises brodées accompagnée d’un chèque de règlement de 3 500 € indiquant que nous souhaitions une livraison sous quinzaine.
Or, près de quatre semaines se sont écoulées sans que nous ayons été livrés.
Nous avons tenté d’obtenir des apaisements en téléphonant à vos services, mais les réponses sont restées évasives.
En conséquence, nous vous mettons en demeure de nous livrer les articles commandés et payés d’avance.
Si vous êtes dans l’incapacité d’honorer notre commande, nous vous mettons en demeure de nous adresser un chèque de remboursement. A défaut, nous saisirons les juridictions compétentes.
Salutations distinguées,
Emile Barreau
Directeur adjoint
Vocabulaire
évasif, ve a. 支吾搪塞的，含糊其词的
réponse évasive 支吾搪塞的回答
juridiction n.f. 法院，法庭，同级法院
porter une affaire devant la juridiction compétente 把案件移送管辖权所属的法院
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
