首页 百科知识 夫物云云,各歸其根。

夫物云云,各歸其根。

时间:2022-08-28 百科知识 版权反馈
【摘要】:_老子新論夫物云云,各歸其根。有“各”字者,蓋因王《注》云“各返其所始”而衍之,不知王《注》以“各”字解“夫物云云”句,以“返其所始”解“復歸其根”句也。王本作“各復歸其根”,高亨曰:“復”字疑涉上下文而衍,傅本可據。

夫物云云,各歸其根。

易順鼎曰:《文選》江淹《雜擬詩》李善《注》引《老子》曰:“夫物云云,復歸其根。”“復”上無“各”字爲是。有“各”字者,蓋因王《注》云“各返其所始”而衍之,不知王《注》以“各”字解“夫物云云”句,以“返其所始”解“復歸其根”句也。

馬敍倫曰:《莊子·在宥篇》曰:“萬物云云,各復其根。”即本此文。

王本作“各復歸其根”,高亨曰:“復”字疑涉上下文而衍,傅本可據。此云“各歸其根”,下文云“歸根曰静”,正相承,故知此“復”字爲衍文。

勞健曰:第十四章“復歸於無物”,第二十八章“復歸於嬰兒”,《莊子·知北游篇》……“欲復歸根本”,皆“復歸”二字連用,證當如河上諸本。

案:易謂“各”字不當有,並引王《注》爲據;高謂“復”字衍文,傅本可爲證。竊謂二説皆不可從,帛書二本並作“各復歸於其根”(甲本缺“根”字),《淮南子·覽冥》引作“各復歸其根”,皆其明證。且“復歸”爲本書習詞,勞健已有説,亦其證也。嚴遵《指歸》曰:“人復寢寐,故能德明;飛鳥復集,故能高翔;走獸復止,故能遠騰;龍蛇復蟄,故能章章;草木復本,故能青青。”解説本句時,舉人、鳥、獸、龍蛇及草木爲例,可見嚴本正文亦有“各”字;至於“復”字,《指歸》一再出現,是正文亦有此字,蓋無可疑。作“各復歸”者,於文爲古;奈何易、高以晚出本及唐《注》爲説乎!古本系統無“復”字,蓋受想爾本影響也。

二案:帛書二本“復歸”下並有“於”字,十四章“復歸於無物”,二十八章“復歸於嬰兒”、“復歸於樸”,亦咸有“於”字。〔8〕

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈