询问证人和被害人

二、询问证人和被害人

（一）询问证人

1.询问证人的概念和意义

询问证人，指侦查人员为查明案件事实，用言词的方式，向知道案情并能辨别是非、正确表达的人进行询问，调查了解与案件有关的事实的侦查行为。

询问证人是一种常用的侦查行为，几乎在每一个刑事案件中，都有通过询问证人了解案件的有关情况。

询问证人的意义在于：询问证人是获得证人证言的法定方法。犯罪行为是客观存在的，往往被人直接或间接发现，犯罪嫌疑人也总是隐藏在群众之中，实施作案行为往往会被某些群众所感知。因此，侦查人员深入群众、调查研究，就会发现具有证人资格的人，对他们依法询问，就会收集到证人证言这一证据。通过询问证人可以核实案件事实，审查犯罪嫌疑人的情况，防止对无辜的人进行刑事追究，及时查获犯罪嫌疑人。

2.询问证人的程序

根据《刑事诉讼法》第122条至第125条的规定，询问证人应遵守如下程序：

（1）询问的主体。在侦查程序，作为侦查行为的询问证人，只能由侦查人员进行。其他任何人都不具询问资格，所收集的证言，不具证据效力。

（2）询问证人的地点。侦查人员询问证人，可以在现场进行，也可以到证人所在单位、住处或者证人提出的地点进行，在必要的时候，可以通知证人到人民检察院或者公安机关提供证言。在现场询问证人，应当出示工作证件，到证人所在单位、住处或者证人提出的地点询问证人，应当出示侦查机关的证明文件。不能到其他地方进行询问，否则所获得的证言不具法律效力。具体的选择以保证询问的顺利进行，保障证人的安全、安宁，能让他自愿向侦查机关陈述他所了解的案件事实为原则。

（3）方式。询问证人应该个别进行，不允许采取开座谈会的方式或集体讨论的方式进行，以免相互串通或互相影响，失去了证据的价值。

（4）告知法律责任。侦查人员询问证人，应当首先告知他应当如实地提供证据、证言和有意作伪证或者隐匿罪证要负的法律责任。这是证人证言具有法律效力的前提条件。如果不告知这一法律规定，就是违法收集证据，就不具有法律效力。

（5）询问聋、哑证人，应当有懂得聋哑手势的人参加作为解释。

（6）为证人保密。侦查人员有权询问证人，也有义务为证人保密。根据《刑事诉讼法》第109条的规定，对于证人不愿透露自己姓名的，侦查机关应当为证人保密。

（7）询问证人应当制作笔录。证人证言是法定的证据，询问证人的目的就是要获得证人证言。询问证人笔录是对证言的固定，有条件的还可以录音固定证言。询问笔录应当交证人核对，对没有阅读能力的，应当向其宣读。如果记载有差错或者遗漏，证人可以提出修改或者补充。证人认为笔录是其所述的，应当签名或者盖章。侦查人员也应在上面签名。经过法定程序询问之后，证人如果请求自行书写证言的，应当允许。

3.询问证人的方法

为了获得真实的证人证言，揭露犯罪、证实犯罪，询问证人不仅要依法进行，而且要讲究方法。

（1）询问证人前，应先了解证人有关情况，如他与案件和案件当事人有无利害关系，证人的品质如何，文化状况、表述能力如何。这些情况对于认定案件事实没有什么意义，但对于审查判断证言的真实性，对于选择询问方法却有一定意义。

（2）选择合适的地点。对未成年证人询问的地点也应该选择他们熟悉的地点。选择哪个地点询问证人，应根据案情和证人的特点。选择合适地点的目的是为了有利于获得真实性的证言，为了有利于保密和保护证人。

（3）侦查人员对待证人的态度要诚恳，要平等待人，证人是案件的第三者，不能像对犯罪嫌疑人那样去对待证人。

（4）询问证人，侦查人员向证人清楚地表示所要了解的情况，并讲明《刑事诉讼法》第123规定的内容，使证人明确法律责任，然后让证人就其所知道的有关案件事实作陈述，侦查人员针对陈述情况进行提问。可以就其陈述不清的问题提问，也可以就其陈述存在矛盾之处进行提问，还可以就其可能知道而还没有讲到的问题进行询问，并让他说明是其采用耳闻目睹的事实，还是听别人说的，是何处听何人所说。

（5）询问证人。向证人提问语言要简明扼要，准确明了，切忌提的问题似是而非，或者范围太大、太抽象，使证人感到不知如何回答，应当要求证人就其所见所闻的有关案件事实作陈述，要实事求是，不要强人所难。询问证人，可以让证人辨认有关的人和物品。证人对辨认对象的陈述，也是证人证言内容的组成部分。

（二）询问被害人

询问被害人，指侦查人员对人身、财产遭受犯罪行为直接侵害的人，就其受害情况及犯罪嫌疑人的有关情况，进行调查询问的一项侦查行为。

询问被害人的目的在于，收集被害人陈述这一证据，查明案件事实。由于被害人陈述和证人证言同属于言词证据，因此，在询问被害人时可以依照询问证人的各项规定。但是，被害人和证人诉讼中地位不同，前者是案件的当事人，与案件和犯罪嫌疑人存在利害关系，因此，询问被害人时，还应该考虑到他是犯罪行为的直接受害者。他对犯罪事实和犯罪嫌疑人的情况会有更多的了解，要考虑他与案件有利害关系，陈述可能有夸张情节，甚至虚构事实。对于生命垂危的被害人，首先要设法救人，又要在可能情况下及时进行询问。对于被害人的个人隐私情况，应当为他保密。凡是符合提起附带民事诉讼的案件，侦查人员应告知他有提起附带民事诉讼的权利。

许多案件的被害人与犯罪嫌疑人有一定的接触，对犯罪嫌疑人的体貌特征有所了解；自己财产遭受犯罪行为侵害的被害人，对自己的财物十分熟悉。因此，为了确定犯罪嫌疑人，准确确定赃物，询问被害人时，可以要求被害人对一定的人、一定的物品进行辨认。被害人对人或物的辨认结论，是被害人陈述的组成部分。被害人辨认的过程和结论意见应当记入笔录。