首页 百科知识 中日古代交往的一段佳话

中日古代交往的一段佳话

时间:2022-03-18 百科知识 版权反馈
【摘要】:中日古代交往的一段佳话1982年2月,在江苏省扬州地区邗江县甘泉二号墓出土的汉代金印“广陵王玺”,已引起了日本考古学者和新闻界的注意。应日本《东京新闻》的要求,最近中国南京博物院将金印的资料和照片寄到了日本。这就进一步证实了在日本出土的志贺岛金印确为汉朝所赐原物。这两颗金印相隔一百九十多年分别在日本和中国出土,不仅引起学者们的极大兴趣,也将成为中日两国古代交往史上的一段佳话和新物证。
中日古代交往的一段佳话_亲睹一个真实的日本

中日古代交往的一段佳话

1982年2月,在江苏省扬州地区邗江县甘泉二号墓出土的汉代金印“广陵王玺”,已引起了日本考古学者和新闻界的注意。应日本《东京新闻》的要求,最近中国南京博物院将金印的资料和照片寄到了日本。著名的日中古代史研究专家、考古学权威、九州大学教授冈崎敬经过仔细研究,认为这颗金印同二百年前在日本出土的“汉委奴国王”金印有密切关系,它对探索古代日中两国的交流和日本古代史具有重要意义。

日本天明四年(1784年),一位农民在九州福冈县志贺岛挖沟时偶然拾得一颗刻有“汉委奴国王”的金印。之后,围绕着这颗金印的真伪问题,日本学术界长期存在着不同意见和争论。有一种意见认为,当时的日本还是石器时代,尚无文字,汉朝赐印是不可能的。直到1967年经冈崎教授测定,认为它符合汉朝印制“一寸”的标准,才基本上判定金印为汉朝原物。这次冈崎教授依据南京博物院提供的资料和志贺岛金印进行比较,发现两颗金印大小、形状、字体、刻法几乎完全一致,就连装饰印钮的鱼子纹也都一模一样。这就进一步证实了在日本出土的志贺岛金印确为汉朝所赐原物。

据《后汉书》东夷传记载,汉光武帝将“汉委奴国王”金印赐予倭国使者是在建武中元二年(57年),而“广陵王玺”授予广陵王——光武帝之子刘荆是在永平元年(58年)。两者仅相隔一年。著名历史学家陈舜臣认为,这两颗金印一定是在一年内连续刻制而成的。还有的学者认为,这两颗金印如此相似,很可能是出于同一个人之手。

冈崎教授认为,汉代金印和志贺岛金印的钮分别呈龟状和蛇状。这证实了至今对汉朝印章制度的一般说法,即:授内臣的为“龟”,授匈奴的为“骆驼”;授南蛮东夷的为“蛇”。东京大学名誉教授井上光贞说:“过去对金印的研究没有联系中国的印章制度,这次的发现,不仅对日本而且对研究东南亚各国的印章制度具有重要意义。”冈崎教授讲,“广陵王玺”的发现,为从更广更深的角度来研究古代日中交往的历史创造了条件,同时也带来了更多的新的研究题目。

这两颗金印相隔一百九十多年分别在日本和中国出土,不仅引起学者们的极大兴趣,也将成为中日两国古代交往史上的一段佳话和新物证。

(1981年9月6日)

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈