高宗年赏赐是大王大妃

高宗5年（1868）12月6日是大王大妃神贞王后赵氏迎来花甲（61岁）之日。大王大妃于前一年就曾因为纪念六旬而获得过尊号。不过和六旬相比，花甲属于更大的喜庆之事，所以，按照惯例，要上尊号及摆设宴席。

为庆祝大王大妃花甲，9月10日，高宗将大臣们召集在一起，共同商议大王大妃花甲的庆祝问题。以领议政金炳学为首的宾厅众大臣一致表示赞成，并建议将大王大妃比喻成尧舜而加以歌颂其功绩，并为其上尊号及摆设庆宴。

大王大妃最初以国家要实施大型土木工程——重建景福宫为由而拒绝为其设置丰呈宴。不过，最后还是予以了同意。准备工作自此开始进行。9月11日，最终设置了尊号都监，进馔所设在宗亲府。李最应、李载元、李载冕等59名大臣被任命为进馔所堂上。这天，宾厅将大王大妃的尊号定为“肃烈”后禀报了高宗。高宗前往勤政殿，收到了大臣们的祝贺笺文。

庆祝大王大妃花甲的同时，高宗的父亲翼宗大王也将于第二年迎来花甲之年，所以，大臣们提议也应该为翼宗大王上尊号。11月8日，宾厅将翼宗大王的尊号定为“尧钦舜恭禹勤汤功”后禀报了高宗，宾厅还决定为大王大妃再上尊号“明粹”。翼宗的这次尊号里面网罗了尧、舜、禹、汤等几位圣人的名称，定得可谓是很有特色。这天，高宗前往勤政殿，接受了大臣们行庆贺礼。11月11日，高宗任命了为翼宗和大王大妃献上册宝时所必需的制述官与书写官。

尊号与进馔的准备工作结束后，12月2日立刻举行了仪式演习。12月6日，高宗最终前往新建的景福宫勤政殿，为大王大妃献上了玉册与金宝。然后接受大臣们行庆贺礼，并颁布教书，赦免了犯人。高宗将大王大妃比喻成尧舜而加以歌颂了她的功绩。

随后，这天午后2点左右，高宗在大妃居住的景福宫康宁殿举行了内进馔。出席内进馔的有左右命妇^[1]、宗亲、仪宾（女婿）及戚臣（国王的外戚），所以，大院君也出席了。除此之外，参加内进馔的还有数百名官员，餐桌几乎达一千张。出席进馔者均有餐桌和彩花。^[2]

进馔过程当中，高宗与王妃依次敬酒、敬食物，女伶（女子伎生）们表演了呈才。女伶的征用在纯祖时因遭到大臣们的批判而曾一时中断过，并由此而改为让舞童来替代。这次是在大王大妃的请求之下才决定再次改回到由女伶表演的。这次共有97名女伶表演了10种呈才，表演的内容再现了宪宗14年（1848）纯元王后六旬时所表演的舞蹈。乐队包括设在庭院中的由38人组成的殿庭轩架^[3]、由46人组成的殿上乐^[4]、及由7人组成的内吹，乐队们演奏了音乐。

之后过了五天，到了12月11日早上6点左右，康宁殿举行了大殿会酌。大殿会酌属于进馔的事后犒劳聚餐，是一次简单的晨宴。大臣们没有出席，出席的有部分阁臣、内外宾及大王大妃。高宗在此接受众人敬酒，敬食物。大殿会酌上也表演了音乐与呈才，不过，其规模要小于进馔。乐队中没有殿庭轩架，餐桌也缩小到400余张。

12月11日的大殿会酌结束后，高宗按等级为其间受累的都监众官员赐予了奖赏，乐工和女伶们也都得到了米、布等赏赐。

如前所述，第二年，即高宗6年（1869）为翼宗的花甲之年。1月3日，高宗前往宗庙，献上了记载着尊号的玉册与金宝。随后，1月6日，高宗前往勤政殿，再次为大王大妃上了尊号。这次的尊号名称为“明粹”，这是大王大妃第十一次获得尊号。

高宗在两年的时间里为翼宗与大王大妃开展的庆祝活动结束之后，都监将其过程全部整理出来，并编纂成由3册、123章构成的《〈戊辰〉进馔仪轨》。该仪轨共制作了几件我们无法知晓，不过，现有1件收藏在奎章阁。首尔大学奎章阁），91-103页。" class="calibre10">^[5]仪轨虽由3册构成，但分量很小。自正祖时的《园幸乙卯整理仪轨》之后，《进馔仪轨》用活字编纂已成惯例流传下来。不过，这次却有所不同，仪轨采用的是笔写本。可能他们也考虑到将来要制成活字本，所以只是暂时先制成了笔写本。描绘进馔的图说非常多，不过均处理成黑白色彩，这似乎也显示了本次《进馔仪轨》最终是要刊行成活字本的。不过，该仪轨最终没能刊行成活字本，好像是因为重建景福宫而导致财政状况不太如意。

注释

[1]左命妇指的是国王的亲戚夫人，右命妇指的是王妃的亲戚夫人。

[2]大王大妃得到了40个菜碟，高宗、王妃、大院君、大院君夫人得到了24个菜碟，大臣与内外宾得到了17个菜碟，其他的大臣得到了14个菜碟。至于彩花，大王大妃得到了29个，高宗、王妃、大院君、大院君夫人得到了10个。

[3]殿庭轩架中不包括弦乐器，当时演奏的有编钟、编磬、建鼓、朔鼓、应鼓、柷、敔等乐器。

[4]殿上乐由伽倻琴、玄鹤琴、牙筝等弦乐器与管乐器共同组成。

[5]关于《〈戊辰〉进馔仪轨》，请参考金锺洙于2003年所撰写的“1868年神贞王后周甲庆祝宴享〈戊辰〉进馔仪轨”《奎章阁所藏仪轨解题集（1）》（首尔大学奎章阁），91-103页。