白心人和黑心人

●白心人和黑心人

很早以前，有一个黑心人和一个白心人。一天他们两人在一起争论是非，一个说心白了好，一个说心黑了好。两人争得相持不下，就决定去问一个老奶奶，若是老奶奶说心黑了好，就挖了白心人的双眼，若是老奶奶说心白了好，就挖了黑心人的双眼。

他们问老奶奶：“人的心黑了好，还是白了好？”老奶奶说：“心黑了好。”于是黑心人挖了白心人的双眼，使他当下变得双目失明。从此，他拄着棍子到各地去要饭。一天晚上住在一个山洞里，深夜听见洞口有一群野兽说话，虎和狼请兔子阿姨讲个故事。

兔子说：“对面山脚下有个大白石头，把石头掀起，下面有一眼泉水，患眼病的和双目失明的人若是喝了这泉水，又用泉水洗洗眼睛，眼睛马上就会恢复光明的。”白心人听了心里高兴。待天亮以后，他摸到那个地方把石头掀起，果然有一股清凉凉的泉水涌出来，他双手捧起泉水又喝又洗，眼睛一下子就亮了起来，他高兴极了。

他恢复光明以后，走到附近一个庄子上，对人们说：“你们给我一些牛羊和干活的人，我带上伙伴们到一个地方去，为你们找宝水，治好各种病痛。村上的人听了很高兴。就凑了一群牛羊给了他，并让几个小伙子跟他一起去找水。

他赶着牛羊，领着一群小伙子，来到有宝泉水的地方，把石头掀起，果然有一股泉水冒出来，人们见他真的找出了宝泉，高兴得又跳又唱，说他是活神仙，又给了他许多牛羊，当下使他发了大财，变成一个富汉。

他赶上人们给他的牛羊往回走。走在半路上碰见那个黑心人，他问白心人：“你的眼睛是怎么治好的，牛羊是从那里得来的？”白心人把情况如实告诉了他，他觉得双目失明倒是个发财的好机会，就请白心人挖了他的眼睛，丢在地上让乌鸦给吃了。晚上他照白心人的办法，来到那个山洞附近藏起来偷听动物的话。

到半夜的时候，听一只狼对兔子说：“兔阿姨，今晚再给我们讲个故事听吧！”兔子说：“今晚再不说了，前几天晚上给你们说的故事被人听去了，那石头下面的泉水被人发现了。你们一定要我讲的话，到洞口去看看有人没有，没有人我才说。”狼说，“那好，我出去看看，若有人我给你喊一声，哭一声。”

狼在洞口上发现了人，就狠劲地吼叫了一声，又长长地哭了一声。把黑心人吓得屎尿拉了一裤子，从洞口上头一下子掉在洞口，让野兽给吃得只剩下一个头。从此以后，在这个地方再也没有人敢做黑心人了，人们都说：“黑心人做不得，做了没有好下场。”

讲述人：多福顿乡小学藏族学生桑杰措，女，12岁，苏乎周二女儿

流传地区：青海泽库等地

记录、翻译、整理：赵清阳

时间：1987年