连日闻夏镇筑坝之

连日闻夏镇筑坝之 信，赋此遣闷六迭前韵^［1］

连朝兴沮不成诗，老阮穷途预遣知。^［2］板筑共传东道闭，漕船翻恨北来迟。^［3］蓼红柳碧清秋候，水色山光细雨时。^［4］风物翛然人自闷，含毫只觉少佳思。^［5］

笺疏:

［1］夏镇:今山东微山县城，位于微山湖东岸。本名夏村，为南北水运孔道，明万历间筑夏镇城，清咸丰间尝移县治至此。清薛凤祚《两河清汇》卷3运河:夏镇闸，闸官闸夫40名。邢澍南行正值夏镇修筑水坝。

［2］连朝:连日，多日。兴沮:情绪低沉，诗兴颓丧。不成诗:不能吟诗。老阮:三国时期魏国诗人阮籍，曾任步兵校尉，世称阮步兵。因不满司马氏政权，放浪形骸，散发裸卧，常至穷途，恸哭失声。与嵇康及侄阮咸等七人作竹林之游，时人称“竹林七贤”。预遣知:此处指阮籍预先知道穷途末路的情况。

［3］板筑句:传来夏镇修筑水坝的消息，东行的水道暂时关闭。板筑:也作版筑，打筑土墙的木板工具。板，夹墙板。筑，夯土的杵。《史记·黥布列传》:“项王伐齐，身负板筑，以为士卒先。”汉毛苌《百堵传》:“筑墙者，一丈为板，五板为堵。”漕船:运粮船，亦官船。翻恨句:反而怪怨北来的船只迟滞延时。邢澍于“迟”下自注曰:“漕船到后方开坝。”

［4］蓼红:蓼花正红。蓼，花名，花呈淡红色或白色，有水蓼、红蓼等。宋陆游《思故山》有“两岸红蓼连菰蒲”句。柳碧:柳树碧绿。清秋候:正是清凉的秋季。候，季节，节次。古人按“候应”将一年分为七十二候，二十四节气。如按阳历计算，一年365天，宜分73候。细雨:小雨，毛毛雨。

［5］风物:风光景物，水色山光。翛(xiāo)然:悠然自得。唐陆德明《经典释文》卷26《庄子音义·大宗师》:“翛然，自然无心而自尔之谓。”自闷:自我烦闷，谓人不如物之自在。含毫:以口润笔，谓提笔思考。提笔曰含毫，蘸笔曰濡毫，落笔曰挥毫。梁萧统编《文选》卷17陆机《文赋》:“或操觚以率尔，或含毫而邈然。”唐李善注:“毫，谓笔豪也。”少佳思:没有良好的创作才思。因心情烦闷，作诗没有诗兴。